1 00:01:12,240 --> 00:01:13,507 Paldies. 2 00:01:16,744 --> 00:01:18,978 Sveiki, un laipni lūgti uz Lielo tūri, 3 00:01:18,979 --> 00:01:21,548 kas šonedēļ nāk pie jums no Nešvilas! 4 00:01:21,549 --> 00:01:23,217 Tur tas ir. 5 00:01:25,486 --> 00:01:29,156 Tas bija h... Tā ir pilsēta, kas tika nosaukts ģenerāļa Neša vārdā. 6 00:01:29,157 --> 00:01:31,591 Lielais kara varonis, izmeta britus. 7 00:01:31,592 --> 00:01:34,026 Viņam trāpījās... 8 00:01:34,027 --> 00:01:37,731 Jūs beidzāt ar neatkarību. Un kā ir kas tev der? 9 00:01:39,367 --> 00:01:41,534 Es jautāju tikai tāpēc, ka bijām skatos citu dienu 10 00:01:41,535 --> 00:01:44,404 pie visvairāk pārdotajām automašīnām Amerikā šajās dienās. 11 00:01:44,405 --> 00:01:46,439 Šis ir piecinieks. 12 00:01:46,440 --> 00:01:49,742 Lūk, tas ir neatkarība... strādā labi. 13 00:01:49,743 --> 00:01:52,845 Toyota, Honda, Toyota, Nissan, Honda. 14 00:01:52,846 --> 00:01:55,448 Tātad, kas patiesībā ir izgatavots tad šajās dienās Detroitā? 15 00:01:55,449 --> 00:02:00,787 Eh... Nu, lielākoties tie vienkārši aug ilgtspējīgi organiskās miera pupiņas. 16 00:02:00,788 --> 00:02:04,191 Tas ir tikai sievietes ar padušu matiņu audzēšana kāposti. 17 00:02:04,192 --> 00:02:05,625 Tas arī viss tas tur notiek... 18 00:02:05,626 --> 00:02:08,228 komunālās saimniecības kopienai. 19 00:02:08,229 --> 00:02:10,830 Tagad iemesls esam nonākuši Nešvilā 20 00:02:10,831 --> 00:02:12,499 patiesībā ir ļoti vienkārši. 21 00:02:12,500 --> 00:02:14,601 Tas ir tāpēc, ka esmu bijis uz visiem 50 ASV štatiem, 22 00:02:14,602 --> 00:02:16,269 bet es nekad agrāk šeit nebiju bijis. 23 00:02:16,270 --> 00:02:17,937 Un kāda pilsēta! 24 00:02:17,938 --> 00:02:19,407 Jā. 25 00:02:21,442 --> 00:02:23,443 - Patīk. - Kas zināja? 26 00:02:23,444 --> 00:02:25,512 - Mēs to mīlam. - Kas zināja? 27 00:02:25,513 --> 00:02:27,214 Tā ir lieliska vieta, mēs to mīlam, 28 00:02:27,215 --> 00:02:28,948 un mūzika ir pārsteidzoša. 29 00:02:28,949 --> 00:02:31,651 Man tas patīk... ļoti. 30 00:02:31,652 --> 00:02:33,653 - Nu... - Ko? 31 00:02:33,654 --> 00:02:35,488 – Nav īsti. - Draugs, tu nevari... 32 00:02:35,489 --> 00:02:37,657 Tas ir pazīstams kā Music City USA. 33 00:02:37,658 --> 00:02:40,126 – Tā tas ir. - Bet tā nav, vai ne? 34 00:02:40,127 --> 00:02:41,361 Jo Detroita ir. 35 00:02:41,362 --> 00:02:43,596 Ak, nē. Klausies... Nē. 36 00:02:43,597 --> 00:02:45,232 Tā ir. 37 00:02:45,233 --> 00:02:46,699 Motauna... Motauna 38 00:02:46,700 --> 00:02:49,101 ir tikai trīs minūtes no jaudīgām muļķībām. 39 00:02:49,102 --> 00:02:51,103 - Ak, nāc, Hamond! - Tā ir! 40 00:02:51,104 --> 00:02:52,605 Hamond, tā vienkārši nav! 41 00:02:52,606 --> 00:02:54,006 Jūs to nevarat teikt. 42 00:02:54,007 --> 00:02:55,242 Kantri un rietumu mūzika 43 00:02:55,243 --> 00:02:56,543 ir izstrādāts lai jūs būtu nožēlojami. 44 00:02:56,544 --> 00:02:59,145 Motown ir izstrādāts lai jūs iepriecinātu. 45 00:02:59,146 --> 00:03:01,414 Nē, viņam ir pilnīga taisnība. Motown ir priecīgāka mūzika. 46 00:03:01,415 --> 00:03:02,949 Es domāju, ņem kaut ko līdzīgu 47 00:03:02,950 --> 00:03:05,151 Marta Rīvsa "Dancing In The Streets", labi? 48 00:03:05,152 --> 00:03:06,753 Klausieties, cik laimīgs vārdi ir. 49 00:03:06,754 --> 00:03:10,022 "Katrs puisis, paķer meiteni, visur visā pasaulē." 50 00:03:10,023 --> 00:03:12,259 Vai tas nav Donalds lika mums darīt? 51 00:03:16,697 --> 00:03:19,332 Nu, viņš bija, vai ne? Viņš to darīja. Viņš to darīja. 52 00:03:19,333 --> 00:03:21,501 Nē, viņš teica, "Katrs puisis, taustiet meiteni." 53 00:03:21,502 --> 00:03:23,270 Ļoti atšķirīga lieta. 54 00:03:23,271 --> 00:03:25,505 Detroita nav tikai Motauna. Bobs Segers no Detroitas. 55 00:03:25,506 --> 00:03:27,307 Tā ir tikai mājsaimnieču mūzika. 56 00:03:27,308 --> 00:03:29,642 - Teds Nīdžents - Traks! 57 00:03:29,643 --> 00:03:32,011 - Igijs Pops. - Smieklīgi. 58 00:03:32,012 --> 00:03:33,179 - Madonna. - Kaitina. 59 00:03:33,180 --> 00:03:34,847 - Eminem. - Neprotu dziedāt. 60 00:03:34,848 --> 00:03:36,783 - Alise Kūpere. - Atkal smieklīgi. 61 00:03:36,784 --> 00:03:38,618 - Puse no The Eagles. - Kuru pusi? 62 00:03:38,619 --> 00:03:40,388 - Glens Frejs. - Man nepatīk tā puse. 63 00:03:41,989 --> 00:03:44,891 Nešvila. Pareizi, kas sanāca prom no šejienes? Mailija Sairusa. 64 00:03:44,892 --> 00:03:46,125 Izcili! 65 00:03:48,596 --> 00:03:51,030 – Tu tikko to teici skaļi televīzijā. - Es to darīju. 66 00:03:51,031 --> 00:03:53,032 Un... Un The Allman Brothers. 67 00:03:53,033 --> 00:03:55,101 Nekad neesmu par viņiem dzirdējis. 68 00:03:55,102 --> 00:03:56,503 Jums ir. 69 00:03:56,504 --> 00:03:57,837 Brāļi Allman, 70 00:03:57,838 --> 00:03:59,639 viņiem bija viens sitiens, instrumentāls. 71 00:03:59,640 --> 00:04:01,441 - Kā to sauca? - Džesika. 72 00:04:01,442 --> 00:04:02,475 Dženifera. 73 00:04:02,476 --> 00:04:03,743 Ak, es to ienīdu. 74 00:04:03,744 --> 00:04:05,312 Jūs to nekad nedzirdat vēl, vai ne? 75 00:04:05,313 --> 00:04:06,413 Nē. Atkritumi. 76 00:04:06,414 --> 00:04:07,747 Dīvainākā lieta. 77 00:04:07,748 --> 00:04:09,148 Dīvainākā lieta. 78 00:04:09,149 --> 00:04:10,317 - Ak sveiks. - Ziņa. 79 00:04:10,318 --> 00:04:11,584 Ak, piedodiet. 80 00:04:11,585 --> 00:04:13,185 Šis ir ziņojums no Vilmaņa kunga. 81 00:04:13,186 --> 00:04:14,387 Esam mazliet novirzījušies no tēmas. 82 00:04:14,388 --> 00:04:15,888 Viņš varētu būt krustā. Mums ir mazliet. 83 00:04:15,889 --> 00:04:17,990 Šeit ir kāda automašīna mums vajadzētu parunāt. 84 00:04:17,991 --> 00:04:20,728 To sauc par ogļu velmēšanu. Vai jums tas ir pazīstams? 85 00:04:21,695 --> 00:04:23,896 Tā pirmsākumi meklējami sportā 86 00:04:23,897 --> 00:04:26,699 kur cilvēki dodas ar saviem pikaps uz lauka 87 00:04:26,700 --> 00:04:29,201 un redz, kurš var vilkt smagākā lieta. 88 00:04:29,202 --> 00:04:32,138 - Jā. Ak, jā. - Mums ir daži kadri šeit tas notiek. 89 00:04:32,139 --> 00:04:35,041 Paskaties uz to! Vīrietis pikapā smagas lietas vilkšana. 90 00:04:35,042 --> 00:04:36,609 Tur jūs iet. 91 00:04:36,610 --> 00:04:38,645 Lietas, kuras jūs nekad nedzirdēsit pasākumā teica: 92 00:04:38,646 --> 00:04:40,880 "Jāsteidzas, puiši. Es esmu vēlu uz dzejas lasījumu." 93 00:04:42,550 --> 00:04:44,183 Tā ir kravas automašīna numur trīs... 94 00:04:44,184 --> 00:04:45,718 Bernijs Sanderss, visi. 95 00:04:46,754 --> 00:04:48,421 Jebkurā gadījumā lieta ir tāda, viņi darbojās 96 00:04:48,422 --> 00:04:49,922 viņi varētu vilkt smagākas lietas 97 00:04:49,923 --> 00:04:52,359 ja viņi ķēpātos ar ECU uz dīzeļdzinējiem, 98 00:04:52,360 --> 00:04:54,561 jo tas būtu radīt vairāk enerģijas, 99 00:04:54,562 --> 00:04:56,596 un kā blakusprodukts vairāk dūmu, 100 00:04:56,597 --> 00:04:58,498 jo tāpēc tā ir sauc par ogļu velmēšanu. 101 00:04:58,499 --> 00:05:01,734 Un tagad dažādi bērni ir sākuši to darīt ārā uz šosejas. 102 00:05:01,735 --> 00:05:03,703 Tas, ko viņi dara, ir iet ārā uz ielas 103 00:05:03,704 --> 00:05:05,638 un tad dariet to, kad viņi apdzīt Toyota Prius. 104 00:05:05,639 --> 00:05:08,575 Paskaties uz šo. Lūk. 105 00:05:08,576 --> 00:05:12,679 Ak, Dieva dēļ! Vai tiešām?! Ak, nāc! 106 00:05:12,680 --> 00:05:14,447 Vai tiešām?! 107 00:05:14,448 --> 00:05:16,949 - Tagad es... - Tas ir tikai... 108 00:05:16,950 --> 00:05:20,019 Es tikai... es zinu, Es zinu, ka man to nevajadzētu teikt. 109 00:05:20,020 --> 00:05:22,121 Bet katru reizi Es apdzenu Prius, 110 00:05:22,122 --> 00:05:24,724 Es vienmēr domāju, "Es to varētu izdarīt ceturtajā... 111 00:05:24,725 --> 00:05:26,493 "bet es izmantošu otrā vietā 112 00:05:26,494 --> 00:05:28,461 lai viņus vēl vairāk kaitinātu." 113 00:05:28,462 --> 00:05:31,063 Tu taču zini tev ir 56 gadi? 114 00:05:31,064 --> 00:05:33,433 - Jā, bet man ir deviņu gadu garīgais vecums. - Ak, jā. 115 00:05:33,434 --> 00:05:35,935 - Turpināsim izrāde? - Jā, ir pienācis laiks. 116 00:05:35,936 --> 00:05:39,640 Turpiniet šovu. Mūsu auto izstādē šonedēļ... 117 00:05:41,409 --> 00:05:43,677 Džeimss skrien pāri sauļošanās krēslam. 118 00:05:46,414 --> 00:05:47,781 Ričardam ir alus. 119 00:05:50,183 --> 00:05:51,984 Un es turpinu kādu lietu. 120 00:05:51,985 --> 00:05:55,121 Jēzu! 121 00:05:55,122 --> 00:05:56,456 Jebkurā gadījumā, pirms visa tā, 122 00:05:56,457 --> 00:05:57,924 mums ir bijis nelielas diskusijas. 123 00:05:57,925 --> 00:06:01,127 Redzi, es saku, ka nē jāpērk BMW M3 124 00:06:01,128 --> 00:06:06,198 jo par 11 000 mazāk jums var būt Jaguar XE S, 125 00:06:06,199 --> 00:06:07,934 ar ko ir patīkamāk braukt, 126 00:06:07,935 --> 00:06:10,336 ērtāk un tikpat ātri. 127 00:06:10,337 --> 00:06:12,071 - Tas nav tik ātri. - Jā, tā ir. 128 00:06:12,072 --> 00:06:14,874 - Nē, tā nav. - Viņi abi paātrina 155 jūdzes stundā. 129 00:06:14,875 --> 00:06:18,645 Jā, jo BMW ir bijis elektroniski ierobežots līdz 155. 130 00:06:18,646 --> 00:06:20,346 Jag ir tikai... ierobežots. 131 00:06:20,347 --> 00:06:22,214 Atvainojiet, ka pārtraucu. 132 00:06:22,215 --> 00:06:23,883 Vienkārši abi mani kolēģi kļūdās. 133 00:06:23,884 --> 00:06:26,753 Jo, ja vēlaties mazu, ātra salona automašīna, 134 00:06:26,754 --> 00:06:28,254 ko tu absolūti jābūt... 135 00:06:28,255 --> 00:06:29,689 Ja tu sāksi turpināt 136 00:06:29,690 --> 00:06:32,258 par to Alfa Romeo Džūlija Kvadrifoglio, 137 00:06:32,259 --> 00:06:35,795 Es tevi noduršu acī ar šo pildspalvu. 138 00:06:35,796 --> 00:06:37,630 - Nē, viņš ir... - Vairākas reizes. 139 00:06:37,631 --> 00:06:40,232 Viņam ir taisnība. Alfa Romeo neesmu uztaisījis kārtīgu auto 140 00:06:40,233 --> 00:06:42,134 uz 30 gadiem. 141 00:06:42,135 --> 00:06:43,470 - Erm... - "Erm" nekas, 142 00:06:43,471 --> 00:06:45,171 jo mums ir jāsaņem atpakaļ pie lietas. 143 00:06:45,172 --> 00:06:46,473 Mēs ar Džeimsu esam nolēmuši 144 00:06:46,474 --> 00:06:48,808 bija laiks sakārtoties šīs Jaguar-BMW debates 145 00:06:48,809 --> 00:06:52,145 ar kārtīgu veco skolu ceļa pārbaude Skotijā. 146 00:07:02,556 --> 00:07:04,757 Sveiki, un laipni lūdzam Velsā! 147 00:07:04,758 --> 00:07:07,894 kur esmu ieradies ar visiem mūsu filmēšanas grupas un tas, 148 00:07:07,895 --> 00:07:14,568 pilnīgi jaunais Alfa Romeo Džūlija... Kvadrifoglio. 149 00:07:15,536 --> 00:07:16,936 es domāju. 150 00:07:16,937 --> 00:07:18,304 Vienalga. 151 00:07:18,305 --> 00:07:21,509 Sāksim tagad un paskaties, kas ir kas. 152 00:07:26,246 --> 00:07:29,516 Tagad, lai tas būtu kārtīgs Alfa Romeo, 153 00:07:29,517 --> 00:07:33,352 tur jābūt... kaut kas ar to nav kārtībā. 154 00:07:33,353 --> 00:07:34,554 Padomā par to. 155 00:07:34,555 --> 00:07:36,523 Persona kurš ir laipns pret savu māti 156 00:07:36,524 --> 00:07:41,127 un punktuāls un prātīgs un labi ģērbies, viņš ir Audi. 157 00:07:41,128 --> 00:07:44,831 Un neviens vēlas tādu draugu. 158 00:07:44,832 --> 00:07:47,767 Ja jūs gatavojaties veidot attiecības ar automašīnu, 159 00:07:47,768 --> 00:07:50,369 ja tu veidosi saikni, 160 00:07:50,370 --> 00:07:52,539 tam ir jābūt cilvēka īpašības. 161 00:07:52,540 --> 00:07:54,707 Un ja tā būs cilvēciskās īpašības, 162 00:07:54,708 --> 00:07:57,844 tam ir jābūt kļūmēm. 163 00:07:57,845 --> 00:08:02,049 Un es priecājos par šo automašīnu teikt, ir liels. 164 00:08:05,118 --> 00:08:07,219 Es īsti nezinu, kā viņiem tas ir izdevies, 165 00:08:07,220 --> 00:08:09,388 bet tas nav ļoti viegli izkļūt no. 166 00:08:09,389 --> 00:08:11,591 Šeit jums ir šis pīlārs, tad ritenis šeit, 167 00:08:11,592 --> 00:08:13,225 un ar to nepietiek... 168 00:08:13,226 --> 00:08:16,729 plaisa starp abiem. 169 00:08:16,730 --> 00:08:18,231 Pagaidi minūti. Pagaidi. 170 00:08:19,633 --> 00:08:22,869 Kā tas ir Alfa Romeo? 171 00:08:22,870 --> 00:08:25,572 Viņi ielika durvis nepareiza vieta. Tam vajadzētu būt... 172 00:08:25,573 --> 00:08:27,040 Tam vajadzētu būt tālāk atpakaļ. 173 00:08:28,141 --> 00:08:29,710 Tas ir izcili. 174 00:08:32,179 --> 00:08:33,780 Ir arī vairāk. 175 00:08:33,781 --> 00:08:36,015 Tas nav īpaši izskatīgs auto. 176 00:08:36,016 --> 00:08:37,750 Riteņi ir pārāk mazi. 177 00:08:37,751 --> 00:08:39,185 Un nez kāpēc, 178 00:08:39,186 --> 00:08:41,287 viņi ir izvēlējušies veidot priekšējo daļu 179 00:08:41,288 --> 00:08:42,289 izskatās pēc Volslija. 180 00:08:44,825 --> 00:08:47,426 Tagad, nesenā pagātnē... Džeimsam ir pilnīga taisnība... 181 00:08:47,427 --> 00:08:48,795 Alfām ir bijušas savas kļūdas 182 00:08:48,796 --> 00:08:50,997 un tad nav labu bitu lai kompensētu. 183 00:08:50,998 --> 00:08:53,499 Viņi tikko ir bijuši nepareizas piedziņas Fiats 184 00:08:53,500 --> 00:08:54,901 ar izsvītrotu vārdu "Fiat". 185 00:08:54,902 --> 00:08:57,770 un "Alfa Romeo" rakstīts ar krītiņu. 186 00:08:57,771 --> 00:08:59,939 Tas gan... 187 00:08:59,940 --> 00:09:01,909 ...tas ir ļoti atšķirīgs dzīvnieks. 188 00:09:35,943 --> 00:09:38,811 Šī ir brīnišķīga automašīna, 189 00:09:38,812 --> 00:09:40,412 episks auto. 190 00:09:40,413 --> 00:09:42,514 Droši vien jo tas ir mīlestības bērns 191 00:09:42,515 --> 00:09:46,687 no tā paša vīrieša, kurš izstrādāja Ferrari 458. 192 00:09:54,361 --> 00:09:57,964 Viņš to ir iedevis oglekļa šķiedras kardānvārpsta, 193 00:09:57,965 --> 00:10:00,266 oglekļa šķiedras jumts, 194 00:10:00,267 --> 00:10:02,001 oglekļa šķiedras motora pārsegs, 195 00:10:02,002 --> 00:10:04,570 pareiza ierobežota slīdēšana diferenciālis, 196 00:10:04,571 --> 00:10:08,274 telepātiskā stūrēšana un gudra ātrumkārba. 197 00:10:08,275 --> 00:10:11,010 Bet pats iespaidīgākais no šīs automašīnas 198 00:10:11,011 --> 00:10:15,615 ir ar turbokompresoru 2.9l V6 dzinējs. 199 00:10:17,317 --> 00:10:21,587 Dzinējs, kas ļodzās kad aizver durvis. 200 00:10:21,588 --> 00:10:24,023 Tas ir izcili. Paskaties uz to. 201 00:10:24,024 --> 00:10:27,927 Jūs to nesaprotat lieta no Audi, vai ne? 202 00:10:27,928 --> 00:10:29,796 Ferrari, kas, protams, 203 00:10:29,797 --> 00:10:31,764 ir daļa no tā paša uzņēmuma kā Alfa Romeo, 204 00:10:31,765 --> 00:10:33,632 ļoti vēlas norādīt 205 00:10:33,633 --> 00:10:37,369 ka tas nav dzinējs viņi izmanto Kalifornijā 206 00:10:37,370 --> 00:10:39,271 ar noņemtiem diviem cilindriem. 207 00:10:39,272 --> 00:10:41,107 Viņi saka tā ir pilnīga sakritība 208 00:10:41,108 --> 00:10:44,643 ka abiem dzinējiem ir vienāds urbums/gājiens un V-leņķis. 209 00:10:44,644 --> 00:10:49,749 Viņi ir pārliecināti, ka tas tā ir visi paša Alfa Romeo darbi. 210 00:10:49,750 --> 00:10:51,184 Tātad, tur mēs esam. 211 00:10:52,786 --> 00:10:54,421 Tā tad ir. 212 00:10:57,624 --> 00:11:00,727 Un kāds tas ir darbs. 213 00:11:00,728 --> 00:11:05,497 Jūs saņemat 503 bremžu zirgspēkus. 214 00:11:05,498 --> 00:11:10,738 Tas ir par 60 vairāk nekā jūs saņemat no BMW M3. 60! 215 00:11:14,742 --> 00:11:16,976 Tas ir par 175 vairāk 216 00:11:16,977 --> 00:11:18,544 nekā jūs saņemat no tā Jaga 217 00:11:18,545 --> 00:11:21,147 ka Džeimss būtu dūkoju apmēram tagad, 218 00:11:21,148 --> 00:11:24,784 vai es nebūtu iegājusi un izglāba dienu. 219 00:11:24,785 --> 00:11:27,220 Un tad ir kā tas griežas. 220 00:11:32,325 --> 00:11:33,827 Ha! 221 00:11:36,429 --> 00:11:40,566 Lielākā daļa turbodzinēju ir nedaudz sēkošs augšējā galā, 222 00:11:40,567 --> 00:11:44,036 bet tāpēc twin-scroll turbo šajā 223 00:11:44,037 --> 00:11:47,406 ir uzstādīts V no dzinēja... 224 00:11:47,407 --> 00:11:50,209 ...tāpat kā ir ar Ferrari California, 225 00:11:50,210 --> 00:11:51,844 nejauši, 226 00:11:51,845 --> 00:11:54,646 apgriezienu skaitītājs joprojām ir izplūdis 227 00:11:54,647 --> 00:11:56,083 līdz pat sarkanajai zonai. 228 00:12:15,668 --> 00:12:17,370 Šis dzinējs ir... 229 00:12:18,806 --> 00:12:20,706 ...tas ir šedevrs. 230 00:12:20,707 --> 00:12:22,509 Absolūts dārgakmens. 231 00:12:25,145 --> 00:12:28,080 Tātad, kamēr šis var izskatīties pēc Vulslija, 232 00:12:28,081 --> 00:12:30,083 tā noteikti nav iet kā viens. 233 00:12:32,719 --> 00:12:38,391 Tam ir maksimālais ātrums, patiesībā 307 km/h. 234 00:12:40,460 --> 00:12:42,594 Kas ir šī automašīna 235 00:12:42,595 --> 00:12:43,997 ir Ferrari... 236 00:12:45,098 --> 00:12:47,434 ...valkājot četrdurvju sensi-biksītes. 237 00:12:49,469 --> 00:12:54,606 Un tas mani noved pie tā šīs automašīnas ballītes gabals. 238 00:12:54,607 --> 00:12:58,444 Pie parastā ātruma tas ir ļoti kluss un ļoti civilizēts. 239 00:12:58,445 --> 00:13:00,579 Un lai gan tas darbojas uz riteņiem 240 00:13:00,580 --> 00:13:03,615 kas, šķiet, ir nobiruši dīvāna apakšā, 241 00:13:03,616 --> 00:13:04,884 tas ir ļoti ērti, 242 00:13:04,885 --> 00:13:06,853 pat ja tu to nospiedīsi, 243 00:13:06,854 --> 00:13:09,122 tu to ieliec bedrains piekares režīms. 244 00:13:11,258 --> 00:13:13,725 Vienīgais uzstādījums Es vēl neesmu mēģinājis 245 00:13:13,726 --> 00:13:15,395 vai šī ir viena... "sacīkste". 246 00:13:16,729 --> 00:13:18,330 Bet es domāju, ka vajadzētu. 247 00:13:18,331 --> 00:13:19,498 Tomēr diemžēl 248 00:13:19,499 --> 00:13:21,767 pirms es kaut kur atradu lai to izmēģinātu, 249 00:13:21,768 --> 00:13:24,603 Saņēmu telefona zvanu. 250 00:13:29,877 --> 00:13:31,978 Ak, nē. ko? 251 00:13:31,979 --> 00:13:35,381 - Hamonds. - Vai jums ir mūsu filmēšanas grupa kaut kur? 252 00:13:35,382 --> 00:13:39,218 - Jā, man ir. - Vai jūs tos lietojat filmēt Alfu? 253 00:13:39,219 --> 00:13:40,987 - Jā, esmu. - Kur tu esi? 254 00:13:40,988 --> 00:13:43,222 - Velsa. - Velsa?! 255 00:13:43,223 --> 00:13:45,391 Jūs nevarat vienkārši sakārtot ka braucam uz Skotiju 256 00:13:45,392 --> 00:13:47,026 un tad pazūd uz Velsu. 257 00:13:47,027 --> 00:13:48,427 Es tev neteicu doties uz Skotiju. 258 00:13:48,428 --> 00:13:50,897 Jūs nolēmāt iet uz Skotiju saviem spēkiem. 259 00:13:52,332 --> 00:13:53,900 Esam atnākuši līdz pat Skotijai 260 00:13:53,901 --> 00:13:55,401 lai to izdarītu ar šīm divām automašīnām. 261 00:13:55,402 --> 00:13:58,337 Šis ir pārbaudījums. Tu mēģini uzvilkt kurpju ragu... 262 00:13:58,338 --> 00:14:00,306 Tas ir brīnišķīgi, ka tur ir Alfa Romeo pasaulē. 263 00:14:00,307 --> 00:14:02,341 Tā ir jauka lieta ka mēs visi varam... 264 00:14:02,342 --> 00:14:03,910 Tas nav svarīgi cik labi tu domā 265 00:14:03,911 --> 00:14:05,711 Alfa Romeo ir. Šī ir automašīnu programma. 266 00:14:05,712 --> 00:14:08,514 Koncepcijas, sapņi, iztēloties lietas. 267 00:14:08,515 --> 00:14:11,050 ...Skotija, ar divām mašīnām kas ir ticami, atbilstoši, 268 00:14:11,051 --> 00:14:12,919 svarīgi, strādāt un ir reāli. 269 00:14:12,920 --> 00:14:15,421 Viņi joprojām bija kliedza uz mani, kad es ierados 270 00:14:15,422 --> 00:14:17,924 ar visām filmēšanas grupām mūsu trasē. 271 00:14:17,925 --> 00:14:19,691 ...nieze, tas tev ir izdevies saskrāpēt 272 00:14:19,692 --> 00:14:20,927 pēdējo desmit gadu laikā. 273 00:14:20,928 --> 00:14:22,461 Es nezinu kā. Kāpēc... 274 00:14:22,462 --> 00:14:24,530 Tas sadalās! 275 00:14:24,531 --> 00:14:26,599 Ak, es tevi pazaudēju! 276 00:14:32,973 --> 00:14:34,975 Sacensību režīms. 277 00:14:36,609 --> 00:14:38,946 Lūk. 278 00:14:50,357 --> 00:14:53,492 Sacīkšu režīmā viss ir saspringtā stāvoklī: 279 00:14:53,493 --> 00:14:56,862 droseles reakcija, ātrumkārba, stūre. 280 00:14:56,863 --> 00:14:59,566 Un vilces kontrole ir izslēgta! 281 00:15:20,453 --> 00:15:22,254 Tagad tas ir pārveidots 282 00:15:22,255 --> 00:15:24,656 no kaut kā tas bija izcili... 283 00:15:24,657 --> 00:15:27,594 kaut ko tas ir sensacionāli. 284 00:15:37,337 --> 00:15:41,573 Protams, jūs nekad nebrauktu sacīkšu režīmā uz ceļa, 285 00:15:41,574 --> 00:15:45,477 tādā pašā veidā tu nekad nepaņemtu savu rokas pulkstenis kosmosā. 286 00:15:45,478 --> 00:15:50,617 Bet tas ir patīkami apzināties joprojām strādātu, ja to darītu. 287 00:15:51,751 --> 00:15:53,319 Un tas notiek. 288 00:15:53,320 --> 00:15:55,155 Ak, puika, tas tā ir. 289 00:15:59,526 --> 00:16:03,162 Es vienmēr esmu teicis, ka tu nevari esi īsts benzīngalvis 290 00:16:03,163 --> 00:16:06,132 līdz jums pieder Alfa Romeo. 291 00:16:06,133 --> 00:16:07,899 Un problēma ir tā, Es vienmēr esmu zinājis 292 00:16:07,900 --> 00:16:09,335 Alfa Romeo nav 293 00:16:09,336 --> 00:16:12,472 īsts benzīngalvis tiešām gribētu nopirkt. 294 00:16:13,773 --> 00:16:15,041 Tomēr tagad ir. 295 00:16:15,042 --> 00:16:17,144 Ak, tagad ir. 296 00:16:30,123 --> 00:16:33,592 Un tā es nolēmu kaut ko darīt Es nekad neesmu darījis 297 00:16:33,593 --> 00:16:37,196 ar jebkuru automašīnu, ko esmu kādreiz izmantojis filmēts visā manā dzīvē. 298 00:16:37,197 --> 00:16:39,298 Es nolēmu, kad tests bija beidzies, 299 00:16:39,299 --> 00:16:41,668 lai dotos uz tuvāko Alfa Romeo izplatītājs... 300 00:16:43,070 --> 00:16:44,337 ...un nopirkt vienu. 301 00:17:06,826 --> 00:17:08,128 ko? 302 00:17:11,764 --> 00:17:15,234 - Ko? - Tu pilnīgais gailis. 303 00:17:15,235 --> 00:17:16,835 Jūs nozagāt mūsu filmu. 304 00:17:16,836 --> 00:17:18,337 Nu ne īsti. 305 00:17:18,338 --> 00:17:20,606 Jūs faktiski to nenopirkāt, vai tu? 306 00:17:20,607 --> 00:17:22,341 Nu nē, jo es nevarēju pieņem manu prātu 307 00:17:22,342 --> 00:17:23,775 starp to un 4C. 308 00:17:23,776 --> 00:17:25,811 Tas bija kā pērtiķa vērošana atgriezties savā būrī 309 00:17:25,812 --> 00:17:28,680 un atrast tur bija ābols un banāns. 310 00:17:28,681 --> 00:17:31,117 "Ak, man garšo ābols, bet man garšo banāni. 311 00:17:31,118 --> 00:17:33,285 Es arī gribu ābolu vai banānu?" 312 00:17:33,286 --> 00:17:34,653 Jūs to darītu acīmredzot ir bijuši abi. 313 00:17:34,654 --> 00:17:36,188 Hamond, šī automašīna ir lieliska, 314 00:17:36,189 --> 00:17:37,956 un tas maksā tikai 60 000 £. 315 00:17:37,957 --> 00:17:40,526 Jā, bet godīgi, Džeremij, tas neko nenozīmē. 316 00:17:40,527 --> 00:17:42,128 Ja Alfa Romeo palaida vaļā suni, 317 00:17:42,129 --> 00:17:43,262 jūs teiktu, ka tas bija izcili. 318 00:17:43,263 --> 00:17:45,030 Tā ir! Es to neizdomāju! 319 00:17:45,031 --> 00:17:48,134 Jūs to dzirdējāt. Jūs to redzējāt. Tā ir fantastiska mašīna. 320 00:17:48,135 --> 00:17:49,568 Jebkurā gadījumā, klausieties, mums tas ir jānoskaidro 321 00:17:49,569 --> 00:17:54,440 cik ātri Kvadri-lieta iet apkārt Eboladromam. 322 00:17:54,441 --> 00:17:55,841 Tas, protams, nozīmē to nodot 323 00:17:55,842 --> 00:17:58,277 cilvēkam, kurš domā ka teniss ir kaut kas 324 00:17:58,278 --> 00:18:00,679 ko izgudroja Staļins. 325 00:18:00,680 --> 00:18:02,781 Viņš patiesībā ir vietējais zēns šonedēļ, 326 00:18:02,782 --> 00:18:04,150 no nākamā stāvokļa līdzi. 327 00:18:04,151 --> 00:18:06,017 Tas ir amerikānis! 328 00:18:09,156 --> 00:18:10,289 Tur viņš ir. 329 00:18:10,290 --> 00:18:11,557 Un pat viņam patiks 330 00:18:11,558 --> 00:18:13,159 šī lieliskā mašīna, 331 00:18:13,160 --> 00:18:14,526 Esmu par to pārliecināts. 332 00:18:14,527 --> 00:18:16,762 Un viņš ir prom ar krāšņu mizu 333 00:18:16,763 --> 00:18:19,898 un pops no tā sensacionālā V6. 334 00:18:19,899 --> 00:18:21,066 Ak, tas ir slapjš! 335 00:18:21,067 --> 00:18:25,471 Labi. Alfa Romeo Julie kvadracikls 336 00:18:25,472 --> 00:18:27,173 kaut ko vai citu. 337 00:18:27,174 --> 00:18:30,209 Es nevaru pateikt, nevar to izrunāt. 338 00:18:30,210 --> 00:18:32,478 Man īsti nepatīk ar to braukt. 339 00:18:32,479 --> 00:18:34,381 Ak, Dieva dēļ! 340 00:18:35,582 --> 00:18:39,451 Tātad, garais domā šī ir laba mašīna. 341 00:18:39,452 --> 00:18:42,788 Es joprojām domāju, ka viņš tika nomests uz viņa galvas kā bērns. 342 00:18:42,789 --> 00:18:46,057 Jā, bet vismaz Es nenēsāju kovboju cepuri uz kāzām. 343 00:18:46,058 --> 00:18:49,795 Tieši tagad, darbojas majestātiski tavā vārdā šeit. 344 00:18:49,796 --> 00:18:52,731 Šis varētu būt singls lielākais aplis, ko mēs jebkad redzēsim. 345 00:18:52,732 --> 00:18:54,266 Par ko tu nodarbojies? 346 00:18:54,267 --> 00:18:55,501 Tas ir skaisti līdzsvarots, 347 00:18:55,502 --> 00:18:56,835 grūti pie varas. 348 00:18:56,836 --> 00:18:58,637 Mazliet ļodzīties tur! Daži pārstūrē, 349 00:18:58,638 --> 00:18:59,971 bet tas bija paredzēts tam. 350 00:18:59,972 --> 00:19:01,507 Nē, tā nebija! 351 00:19:01,508 --> 00:19:03,008 Beidz runāt, Hamond. 352 00:19:03,009 --> 00:19:04,210 Esmu aizņemts. 353 00:19:04,211 --> 00:19:05,744 Šis ir tikai BMW 354 00:19:05,745 --> 00:19:07,913 cilvēkiem kam garšo garšīga kafija. 355 00:19:07,914 --> 00:19:11,683 Nē, tas ir BMW cilvēkiem ar gaumi un izšķirtspēju. 356 00:19:11,684 --> 00:19:13,285 Nē, tas ir idiotiem domāts BMW. 357 00:19:13,286 --> 00:19:14,586 Hamond, klusē! 358 00:19:14,587 --> 00:19:16,087 Paskatieties, kā tas tiek galā 359 00:19:16,088 --> 00:19:17,923 ar Vecās kundzes māju. 360 00:19:17,924 --> 00:19:19,591 Gandrīz nekādu problēmu. 361 00:19:19,592 --> 00:19:21,227 Tagad viņš to patiešām var pārvērst 362 00:19:21,228 --> 00:19:22,428 sprintam uz apakšstaciju. 363 00:19:22,429 --> 00:19:24,663 Tāds spēks! Tādi ciltsraksti! 364 00:19:24,664 --> 00:19:27,266 - Tādi muļķi. - Vienkārši klusē! 365 00:19:27,267 --> 00:19:29,000 Atlikuši tikai divi stūri. 366 00:19:29,001 --> 00:19:31,737 Krāšņa noskaņa lietū caur turieni. 367 00:19:31,738 --> 00:19:32,938 Aitu lauks. 368 00:19:32,939 --> 00:19:35,274 Kārtējā meistarklase piekares kontrolē. 369 00:19:35,275 --> 00:19:36,675 Un pāri līnijai! 370 00:19:38,678 --> 00:19:41,480 - Nu tad nāc. - Nu nē... 371 00:19:41,481 --> 00:19:43,014 Nāc. Ko tas izdarīja? 372 00:19:43,015 --> 00:19:44,816 - Ko? - Laiks. 373 00:19:44,817 --> 00:19:46,252 Nē, tas bija slapjš, 374 00:19:46,253 --> 00:19:48,053 tāpēc nav jēgas noliekot to uz tāfeles. 375 00:19:48,054 --> 00:19:49,688 Tas vienkārši nolietos datoru 376 00:19:49,689 --> 00:19:51,490 - bez iemesla. - Turpini! 377 00:19:51,491 --> 00:19:53,259 - Mums nav laika! - Turpini! 378 00:19:53,260 --> 00:19:54,860 Es to izdarīšu. Paskatīsimies uz laiku. 379 00:19:54,861 --> 00:19:57,830 Laiks Džeremijam Alfa Quadriplogio. 380 00:20:00,267 --> 00:20:02,133 Tas nav ātri, draugs! Es atvainojos. 381 00:20:02,134 --> 00:20:03,469 Tas ir muļķības! 382 00:20:03,470 --> 00:20:05,704 Sausumā, tas būtu 1:15. 383 00:20:05,705 --> 00:20:07,306 - Nē, tā nebūtu. - Jā, būtu. 384 00:20:07,307 --> 00:20:08,674 - Nē, tā nebūtu. - Tā būtu! 385 00:20:08,675 --> 00:20:10,376 Jebkurā gadījumā nav jēgas strīdēties. 386 00:20:10,377 --> 00:20:12,210 Viņam ir Alfa Romeo lieta ārpus viņa sistēmas, 387 00:20:12,211 --> 00:20:14,179 kas ir labi, jo tagad ir laiks 388 00:20:14,180 --> 00:20:15,714 lai mēs varētu baudīt maigu pastaigu 389 00:20:15,715 --> 00:20:19,485 gar saules apspīdētajām ietvēm no Sarunu ielas. 390 00:20:28,395 --> 00:20:30,562 - Tas ir labs. - Man tas patīk. 391 00:20:30,563 --> 00:20:31,898 Tā ir. Pareizi, tagad... 392 00:20:34,301 --> 00:20:36,402 Labi. Un mēs sākam ar šo. 393 00:20:36,403 --> 00:20:38,537 Tas ir jaunais Alfa Romeo Stelvio. 394 00:20:38,538 --> 00:20:41,707 - Dieva dēļ! – Šīs ir svarīgas ziņas. 395 00:20:41,708 --> 00:20:45,311 Tās nav svarīgas ziņas. Tās ir nišas ziņas debīliem. 396 00:20:45,312 --> 00:20:47,446 Tā nav! Tā ir lieliska automašīna, 397 00:20:47,447 --> 00:20:48,780 jo jūs to varat iegūt 398 00:20:48,781 --> 00:20:50,649 ar to pašu 500 zirgspēku dzinējs 399 00:20:50,650 --> 00:20:52,518 ko saņemat in Quadriplegio. 400 00:20:52,519 --> 00:20:55,487 Un ar to... ar to jums ir četru riteņu piedziņa. 401 00:20:55,488 --> 00:20:57,823 Tā ka viens strādās slapjā laikā, vai ne? 402 00:20:57,824 --> 00:21:00,191 Hamonds, kad kādam piedzimst bērniņš, 403 00:21:00,192 --> 00:21:01,727 Labi, vai jūs ejat uz to un... 404 00:21:01,728 --> 00:21:03,395 "Ak, paskaties uz manu jauno mazulīt, ka esmu... 405 00:21:03,396 --> 00:21:04,963 Eurgh! Tas ir patiešām neglīti!" 406 00:21:04,964 --> 00:21:06,965 Nu, tikai tad, ja tas ir neglīts. 407 00:21:06,966 --> 00:21:10,336 Redziet, jūs nevarat būt nežēlīgs par Alfa Romeos. 408 00:21:10,337 --> 00:21:11,837 - Jā, es varu. - Viņi tik ļoti cenšas! 409 00:21:11,838 --> 00:21:14,573 Nu, turpināsim to tālāk. Tad aizmirstiet par Alfu. 410 00:21:14,574 --> 00:21:17,042 Tagad mums vajadzētu runāt par to, kur mēs atrodamies, 411 00:21:17,043 --> 00:21:21,212 Labi, Tenesī, jo šis ir vislabāk pārdotais transportlīdzeklis štatā. 412 00:21:21,213 --> 00:21:23,582 Labi. 413 00:21:23,583 --> 00:21:26,151 Jā, mums ir bilde no policijas automašīnas. 414 00:21:27,354 --> 00:21:29,087 Un ātrā palīdzība. 415 00:21:29,088 --> 00:21:30,822 - Un katafalks. - Jā. 416 00:21:30,823 --> 00:21:33,892 Es atklāju... šeit tiek atklāta tēma. 417 00:21:33,893 --> 00:21:35,661 Pikaps, Es domāju, ka man ir taisnība, 418 00:21:35,662 --> 00:21:37,929 ir ļoti populārs šajā jomā meža kakls, ja? 419 00:21:37,930 --> 00:21:39,898 Esmu pārliecināts, ka varat esi pārsteigts dzirdot 420 00:21:39,899 --> 00:21:42,368 viņiem tā īsti nav Apvienotajā Karalistē vispār pieķēra. 421 00:21:42,369 --> 00:21:44,002 Es domāju, gandrīz nevienam tāda nav. 422 00:21:44,003 --> 00:21:45,671 Tu viņus gandrīz neredzi, kas ir kauns, 423 00:21:45,672 --> 00:21:47,406 jo man patīk pikaps. 424 00:21:47,407 --> 00:21:49,375 - Jā, mēs zinām. – Man patīk kravas automašīna. 425 00:21:49,376 --> 00:21:50,676 Jūs zināt? 426 00:21:50,677 --> 00:21:53,278 Es to varu teikt šeit. Es to varu teikt šeit. 427 00:21:53,279 --> 00:21:56,515 Tas ir labi, jūs varat teikt tas, bet viņi nav patiesībā ļoti saprātīgi. 428 00:21:56,516 --> 00:21:57,883 Skaties, draugs, tas vēl nav viss. 429 00:21:57,884 --> 00:21:59,785 Jebkurā gadījumā jūs braucat apkārt tavā Ferrari, labi, 430 00:21:59,786 --> 00:22:02,020 un laimīgi samierinājies kompromisus ka tas uzliek. 431 00:22:02,021 --> 00:22:04,255 Tātad jūs samierināsiet ar izmaksām, neērtības, 432 00:22:04,256 --> 00:22:06,792 un tas nav īpaši ērti jo tā ir ātra mašīna. 433 00:22:06,793 --> 00:22:09,127 Tas pats ar pikapu. Jūs pieļaujat kompromisus: 434 00:22:09,128 --> 00:22:11,129 svars, izmērs, degvielas patēriņš... 435 00:22:11,130 --> 00:22:12,431 Bet kāda ir otrā puse? 436 00:22:12,432 --> 00:22:14,165 Tas ir pikaps! Jūs varat to izmantot... 437 00:22:14,166 --> 00:22:15,601 Tajā var likt baļķus 438 00:22:15,602 --> 00:22:18,404 un velciet... velciet kokus no meža ar to. 439 00:22:18,405 --> 00:22:19,971 Jūs varētu tajā ievietot lāci. 440 00:22:19,972 --> 00:22:22,974 Hamond, tu strādā... tu strādā medijos! 441 00:22:22,975 --> 00:22:24,810 Vienīgais, kas jums jādara ielikt transportlīdzekļa aizmugurē 442 00:22:24,811 --> 00:22:27,312 ir ielūgumi uz svinīgām pusdienām. 443 00:22:27,313 --> 00:22:28,580 - Nu... - Tas ir viss, ko jūs kādreiz darāt. 444 00:22:28,581 --> 00:22:30,115 Problēma, patiesībā Lielbritānijā 445 00:22:30,116 --> 00:22:31,917 ar pikapu... Man žēl to atzīt... 446 00:22:31,918 --> 00:22:34,853 tas ir, ja jūs velk uz augšu pie luksoforu komplekta 447 00:22:34,854 --> 00:22:36,422 un jums bija jūsu cementa maisītājs 448 00:22:36,423 --> 00:22:37,856 un tavs motorzāģis aizmugurē, 449 00:22:37,857 --> 00:22:39,991 tie tiktu nozagti nekavējoties. 450 00:22:39,992 --> 00:22:42,193 Viss, kas palicis brīvā dabā Lielbritānijā, 451 00:22:42,194 --> 00:22:44,730 tas ir kā rieksti ballītē, tu vienkārši palīdzi sev. 452 00:22:44,731 --> 00:22:46,932 Tad kāpēc šeit tas nenotiek? 453 00:22:46,933 --> 00:22:48,934 Kam šeit ir pikaps? 454 00:22:48,935 --> 00:22:51,302 - Svētā govs! - Tas ir neticami. 455 00:22:51,303 --> 00:22:53,705 Kad dodaties iepirkties un ielieciet lietas aizmugurē, 456 00:22:53,706 --> 00:22:55,807 kāpēc kāds ne tikai palīdzēt sev? 457 00:22:55,808 --> 00:22:57,543 Jo viņi šeit viņus šauj. 458 00:22:58,711 --> 00:23:01,447 Nu ir tāds. 459 00:23:01,448 --> 00:23:05,884 Ir tāds. Paldies, Donald! 460 00:23:05,885 --> 00:23:07,853 Bet kāpēc... Vai esat kādreiz bija kaut kas nozagts 461 00:23:07,854 --> 00:23:09,455 kad tu biji pie sarkanās gaismas? 462 00:23:09,456 --> 00:23:11,322 Nekad? Ir kāds kādreiz kaut kas ir bijis...? 463 00:23:11,323 --> 00:23:13,024 - Nē. - Nē? 464 00:23:13,025 --> 00:23:14,493 Es domāju, ka tas ir it kā būtu 465 00:23:14,494 --> 00:23:16,361 noziedzības pārņemts Amerikā. 466 00:23:16,362 --> 00:23:17,563 Varbūt cilvēki ir godīgi. 467 00:23:17,564 --> 00:23:18,997 Es nezinu, tas ir iespējams. 468 00:23:18,998 --> 00:23:20,031 Ja es būtu Lielbritānijā 469 00:23:20,032 --> 00:23:21,500 un ieraudzīja pikapu ar zāles pļāvēju, 470 00:23:21,501 --> 00:23:22,802 "Man tas būs." 471 00:23:23,970 --> 00:23:27,473 Tagad, vakar mēs devāmies uz erm... 472 00:23:27,474 --> 00:23:29,274 Tas bija kā liels klasisko automašīnu muzejs, 473 00:23:29,275 --> 00:23:32,210 tikko ārpus pilsētas šeit, kur arī varētu iegādāties eksponātus. 474 00:23:32,211 --> 00:23:34,580 - Tas ir ļoti jautri. - Tā bija fantastiska diena. 475 00:23:34,581 --> 00:23:35,814 Patiešām izbaudījām tur iekšā. 476 00:23:35,815 --> 00:23:37,315 Es domāju, tas bija pilns no, zini, 477 00:23:37,316 --> 00:23:38,884 Mustangs un Camaros un tā tālāk. 478 00:23:38,885 --> 00:23:40,686 Šādas lietas. Mums ir bilde 479 00:23:40,687 --> 00:23:42,320 par šādām lietām... 60. un 70. gadu lietas. 480 00:23:42,321 --> 00:23:45,891 Tagad mēs zinām, ka automašīnām patīk ar to ir šausmīgi braukt. 481 00:23:45,892 --> 00:23:46,892 Briesmīgi. 482 00:23:46,893 --> 00:23:48,660 Bet tie ir milzīgi lai paskatītos. 483 00:23:48,661 --> 00:23:52,363 Bija tik daudz prieka auto dizainā toreiz, 484 00:23:52,364 --> 00:23:54,165 un tu to redzi tajā mašīnā. 485 00:23:54,166 --> 00:23:56,568 Patiesībā tas mūs nedaudz padarīja tomēr savā ziņā skumji, 486 00:23:56,569 --> 00:23:58,870 jo kā mēs bijām aizejot, mēs pēkšņi sāka brīnīties, 487 00:23:58,871 --> 00:24:00,572 "Nu, ko viņi darīs ielikt tajā muzejā 488 00:24:00,573 --> 00:24:02,240 40 gadu laikā?" 489 00:24:02,241 --> 00:24:03,374 - Jā. - Ko? 490 00:24:03,375 --> 00:24:04,543 Nissan-bloody-Juke. 491 00:24:04,544 --> 00:24:05,844 Tieši tā. 492 00:24:05,845 --> 00:24:07,579 Es negribu skatīties pie tā tagad. 493 00:24:07,580 --> 00:24:10,081 - Nē, tieši tā. Vai Dodge Dart. 494 00:24:10,082 --> 00:24:12,918 Nu, kāds bērns būs saki: "Ak, tēt! 495 00:24:12,919 --> 00:24:16,321 Tēt, iesim un paskaties uz 40 gadīgo Šautriņa muzejā"? 496 00:24:16,322 --> 00:24:17,789 Neviens nav! 497 00:24:17,790 --> 00:24:19,224 Tā ir taisnība, ka automašīnas dizains 498 00:24:19,225 --> 00:24:20,391 pēdējā laikā ir kļuvis tik drūms. 499 00:24:20,392 --> 00:24:21,793 Un es domāju, ka daļa no tā, 500 00:24:21,794 --> 00:24:23,695 tas ir gandrīz tā, it kā cilvēki, kas projektē automašīnas 501 00:24:23,696 --> 00:24:25,263 patiesībā nepatīk automašīnas tik daudz. 502 00:24:25,264 --> 00:24:27,265 Tieši tā. Bet viņi to darīja. Jūs varat pateikt. 503 00:24:27,266 --> 00:24:30,001 Tur bija Cuda blakus Plymouth Fury, 504 00:24:30,002 --> 00:24:33,104 un es tikai stāvēju apmēram an stundu, vienkārši iemērcot tos. 505 00:24:33,105 --> 00:24:35,674 Es redzēju 1966. gada Cadillac. 506 00:24:35,675 --> 00:24:37,275 Mums ir bilde no tā šeit. Skaties. 507 00:24:37,276 --> 00:24:38,810 Tagad, kas man patīk šajā 508 00:24:38,811 --> 00:24:40,646 vai tas ir tas puika kurš izstrādāja motora pārsegu, 509 00:24:40,647 --> 00:24:42,413 viņš domāja: "Es pabeidzu ar motora pārsegu. 510 00:24:42,414 --> 00:24:43,915 Es uztaisīšu grilu." 511 00:24:43,916 --> 00:24:45,551 Bet viņš neteica puiši, kas taisa spārnus, 512 00:24:45,552 --> 00:24:47,953 un viņi turpināja, tāpēc tā iet kā cita kāja. 513 00:24:47,954 --> 00:24:50,822 Nē, bet tas ir fantastiski ar fantastiska izskata auto. 514 00:24:50,823 --> 00:24:53,224 Viņiem bija Buick Riviera viens no tiem, kas tur atrodas. 515 00:24:53,225 --> 00:24:54,660 - Paskaties uz to! - Tas ir brīnišķīgi! 516 00:24:54,661 --> 00:24:55,927 Man bija viens no tiem 517 00:24:55,928 --> 00:24:57,629 kā rotaļlieta, kad biju maza. 518 00:24:57,630 --> 00:24:59,297 Ja pieliek pirkstu pa aizmugurējo logu, 519 00:24:59,298 --> 00:25:01,032 tas mirgoja ar savām gaismām. 520 00:25:01,033 --> 00:25:02,568 Un tu tikai paskaties un ej, 521 00:25:02,569 --> 00:25:04,870 "Kā Buiks var būt aizgājis no tā izdarīšanas 522 00:25:04,871 --> 00:25:06,805 "Kādos 30-40 gados, lai to izdarītu, 523 00:25:06,806 --> 00:25:08,173 lai kāds būtu šis brūnais..." Paskaties... 524 00:25:08,174 --> 00:25:10,441 Kā viņi to ir izdarījuši?! 525 00:25:10,442 --> 00:25:12,143 Un tas ir tas pats, kas Chevrolet. 526 00:25:12,144 --> 00:25:14,379 Bija Impala tur, 1960. 527 00:25:14,380 --> 00:25:16,948 Paskaties uz to! Tas ir aizraujoši nekustēties! 528 00:25:16,949 --> 00:25:19,117 Tas ir Chevy Impala no 60. gadiem. 529 00:25:19,118 --> 00:25:20,952 Apskatīsim vienu no šodienas. 530 00:25:20,953 --> 00:25:22,588 Ak, Dieva dēļ! 531 00:25:22,589 --> 00:25:24,856 Kā viņiem vispār ir nervi to saukt par Impalu? 532 00:25:24,857 --> 00:25:26,324 Jo tas nav viens. 533 00:25:26,325 --> 00:25:27,693 Es skatījos uz Corvette, 534 00:25:27,694 --> 00:25:28,894 70. gadu Corvette. 535 00:25:28,895 --> 00:25:29,995 Tas ir C3 modelis, 536 00:25:29,996 --> 00:25:31,462 ja esat Corvette nerd. 537 00:25:31,463 --> 00:25:32,698 Šī bija automašīna, kas tika vadīta 538 00:25:32,699 --> 00:25:33,999 visi astronauti. 539 00:25:34,000 --> 00:25:36,602 - Tieši tā. - Un Dirks Diglers. 540 00:25:36,603 --> 00:25:37,869 Jā. 541 00:25:37,870 --> 00:25:39,605 Ak, tā ir automašīna 542 00:25:39,606 --> 00:25:41,773 porno zvaigznēm un astronautiem. 543 00:25:41,774 --> 00:25:44,009 - Kas par siksnu! - Kāda mašīna tur šodien 544 00:25:44,010 --> 00:25:45,911 ar ko varētu vadīties porno zvaigznes un astronauti? 545 00:25:45,912 --> 00:25:48,113 - Nav neviena. - Alfa! 546 00:25:48,114 --> 00:25:50,649 Alfa?! 547 00:25:50,650 --> 00:25:52,851 Patiesībā viņam ir taisnība! 548 00:25:52,852 --> 00:25:55,687 Nē, astronauti tur jānokļūst. 549 00:25:55,688 --> 00:25:57,155 Viņam ir taisnība! Tieši tā 550 00:25:57,156 --> 00:25:59,357 - kas ir Kvadriplegio! - Nē! 551 00:25:59,358 --> 00:26:02,694 Porno zvaigznēm un astronautiem, kas es esmu. 552 00:26:02,695 --> 00:26:04,062 Tagad es gribētu 553 00:26:04,063 --> 00:26:07,298 saruna par N?rburgringa. 554 00:26:07,299 --> 00:26:08,900 - Turpini. – Jo tas ir svarīgi. 555 00:26:08,901 --> 00:26:10,401 Pagājušajā gadā es biju sajūsmā. 556 00:26:10,402 --> 00:26:12,203 Cilvēki, kas skrien N?rburgringā Vācijā, 557 00:26:12,204 --> 00:26:15,040 viņi teica, ka gatavojas aizliegt automašīnu ražotājus 558 00:26:15,041 --> 00:26:17,042 no tur uzstādot apļa rekordus. 559 00:26:17,043 --> 00:26:19,845 Atvaino, kāpēc tu biji priecājies par to? 560 00:26:19,846 --> 00:26:21,146 Jo tas ir lieliska ideja. 561 00:26:21,147 --> 00:26:23,248 Ja jūs taisāt automašīnu tas ir lieliski 562 00:26:23,249 --> 00:26:25,116 par ātru apli no N?rburgringas, 563 00:26:25,117 --> 00:26:27,919 tas būtu bezjēdzīgs kā automašīna visur citur tavā dzīvē. 564 00:26:27,920 --> 00:26:30,388 Tas ir kā... Tas ir kā iekārtojot savu māju 565 00:26:30,389 --> 00:26:31,657 lai spēlētu Laser Quest. 566 00:26:31,658 --> 00:26:33,992 Tas būs izcili lai spēlētu Laser Quest, 567 00:26:33,993 --> 00:26:35,560 bet tas būs muļķības vakariņu ballītei 568 00:26:35,561 --> 00:26:36,895 jo tas ir pilns ar lāzeriem, 569 00:26:36,896 --> 00:26:38,363 tumsa, migla un mūzika, kas iet... 570 00:26:39,431 --> 00:26:40,666 ...un cilvēki skraida apkārt 571 00:26:40,667 --> 00:26:41,833 domājot, ka viņi ir Zvaigžņu karos. 572 00:26:41,834 --> 00:26:43,168 Vai arī jūs varat dabūt suni ... 573 00:26:43,169 --> 00:26:45,103 Jūs varētu apmācīt suni kā uzbrukuma suns, 574 00:26:45,104 --> 00:26:47,673 kas ir fantastiski ja jums pieder metāllūžņu novietne 575 00:26:47,674 --> 00:26:49,140 un tev vajag suns to sargā, 576 00:26:49,141 --> 00:26:52,010 bet paņem to mājās kā mājdzīvnieku, tas apēdīs tavus bērnus. 577 00:26:52,011 --> 00:26:53,444 Tas ir pilnīgi bezjēdzīgi. 578 00:26:53,445 --> 00:26:55,046 Tā arī notiek 579 00:26:55,047 --> 00:26:56,882 kad uzstādāt automašīnu par N?rburgringu. 580 00:26:56,883 --> 00:26:58,583 Tas nav īsti saruna, Džeims. 581 00:26:58,584 --> 00:27:01,219 Nē, es domāju, ka esam nejauši atteicās Rant Lane šonedēļ. 582 00:27:01,220 --> 00:27:02,688 Nu, tur ir vairāk. 583 00:27:02,689 --> 00:27:03,855 - Viņš atkal ir prom. - Nē, nē. 584 00:27:03,856 --> 00:27:06,357 Bet lieta tāda, sliktās ziņas šajā visā 585 00:27:06,358 --> 00:27:07,693 viņi ir nolēmuši 586 00:27:07,694 --> 00:27:09,560 ka viņi atļaus automašīnu ražotājiem 587 00:27:09,561 --> 00:27:11,229 lai vēlreiz uzstādītu apļa rekordus. 588 00:27:11,230 --> 00:27:12,164 Nu, tas ir labi. 589 00:27:12,165 --> 00:27:13,799 - Nē, tas ir slikti! - Labi. 590 00:27:13,800 --> 00:27:15,200 Padomājiet par automašīnām kas iznākuši nesen 591 00:27:15,201 --> 00:27:17,002 ka esam braukuši kas ir izstrādāti 592 00:27:17,003 --> 00:27:18,804 lai viņi iet ātri ap N?rburgringu. 593 00:27:18,805 --> 00:27:20,706 BMW M4 GTS, 594 00:27:20,707 --> 00:27:22,741 tu to nevari noliegt, tā ir šausmīga mašīna. 595 00:27:22,742 --> 00:27:24,743 Nissan GT-R, dziesmu izdevums, 596 00:27:24,744 --> 00:27:26,277 tā ir šausmīga mašīna. 597 00:27:26,278 --> 00:27:29,547 Pat SEAT... SEAT Leon Cupra 280, 598 00:27:29,548 --> 00:27:32,217 tam ir hečbeks rekords apbraukšanai N?rburgringa, 599 00:27:32,218 --> 00:27:33,618 un tas ir muļķības! 600 00:27:33,619 --> 00:27:35,453 N?rburgringa sagrauj automašīnas. 601 00:27:35,454 --> 00:27:37,455 Es izstrādāju lietotni viedtālrunim 602 00:27:37,456 --> 00:27:38,757 sauc Bomb The N?rburgring 603 00:27:38,758 --> 00:27:40,625 kur jūs vadāt virs tā Dornier 17 604 00:27:40,626 --> 00:27:42,227 un uzspridzināt to. 605 00:27:42,228 --> 00:27:44,095 ko tu dari šajā programmā? 606 00:27:44,096 --> 00:27:45,596 Runāšanas jēga! 607 00:27:45,597 --> 00:27:47,398 Labs jautājums. es nezinu. 608 00:27:47,399 --> 00:27:50,268 Mums ir šī vecene, kas Lielbritānijā ir cepšanas šovs. 609 00:27:50,269 --> 00:27:51,770 Viņu sauc Mērija Berija. 610 00:27:51,771 --> 00:27:53,571 Tas būtu... Jūs droši vien viņu pazīstat. 611 00:27:53,572 --> 00:27:54,940 Tas laikam ir tas pats 612 00:27:54,941 --> 00:27:56,942 kā viņa saka: "Es ienīstu kūkas!" 613 00:27:56,943 --> 00:27:58,109 Jā. 614 00:27:58,110 --> 00:27:59,610 Mērija Berija man piekristu, 615 00:27:59,611 --> 00:28:00,979 jo ja viņa pagatavotu kūku 616 00:28:00,980 --> 00:28:02,748 kas bija izstrādāts uz N?rburgringa, 617 00:28:02,749 --> 00:28:05,083 kāds liktu virsū cepti sīpoli 618 00:28:05,084 --> 00:28:07,318 un to pilnībā sabojāt. Jums būtu Viktorijas sūklis 619 00:28:07,319 --> 00:28:09,855 ar sīpolu virsū bez iemesla! 620 00:28:09,856 --> 00:28:11,422 Džeimss, zini tu esi dīvains, vai ne? 621 00:28:11,423 --> 00:28:13,324 Tas nav dīvaini. Tas ir visprātīgākā lieta 622 00:28:13,325 --> 00:28:14,960 tas kādreiz ir teikts šajā izrādē. 623 00:28:14,961 --> 00:28:16,461 - Tu esi dīvains. - Es neesmu dīvains. 624 00:28:16,462 --> 00:28:18,764 Viņš ir dīvains! Mēs bijām nākuši caur lidostu 625 00:28:18,765 --> 00:28:20,165 šeit citu dienu, nāk cauri Čikāgai, 626 00:28:20,166 --> 00:28:22,167 un viņš aizgāja, "Džeremij, pasmaržo manu jaku." 627 00:28:22,168 --> 00:28:23,401 Viņš teica ko?! 628 00:28:23,402 --> 00:28:24,870 - Jā. - Viņš darīja. 629 00:28:24,871 --> 00:28:26,637 Viņš teica: "Pasmaržo manu jaku." Es teicu: "Kāpēc?" 630 00:28:26,638 --> 00:28:29,107 Viņš teica: "Tāpēc, ka tas smaržo veco ierakstu atskaņotāju." 631 00:28:29,108 --> 00:28:32,010 - Draugs, tas ir dīvaini. - Bet tā notika! 632 00:28:32,011 --> 00:28:34,345 Jūs zināt ierakstu atskaņotājus ne pēc kā nesmaržo? 633 00:28:34,346 --> 00:28:35,781 Viņi to dara. Vecie dara. 634 00:28:35,782 --> 00:28:37,115 Viņi smaržo pēc veca ierakstu atskaņotāji. 635 00:28:37,116 --> 00:28:38,884 Kas zina, kā viņi smaržo? 636 00:28:38,885 --> 00:28:40,451 - Es gribētu, lai mēs... - Pūstošais... 637 00:28:40,452 --> 00:28:41,787 Es vēlētos, lai mēs to virzām tālāk 638 00:28:41,788 --> 00:28:43,254 jo tagad kļūst biedējoši. 639 00:28:43,255 --> 00:28:44,790 Tas nav ierakstu atskaņotājs! 640 00:28:44,791 --> 00:28:46,057 Par ko tu nodarbojies? 641 00:28:46,058 --> 00:28:47,793 Vai kādam ir vecs skaņuplašu atskaņotājs, 642 00:28:47,794 --> 00:28:49,060 vai kaut kas vecs elektrisks? 643 00:28:49,061 --> 00:28:50,361 Viņi smaržo, vai ne? 644 00:28:50,362 --> 00:28:52,063 Vai kāds kādreiz ir smaržojis vecs ierakstu atskaņotājs? 645 00:28:52,064 --> 00:28:54,099 Vai tiešām? Vai jūs domājat, ka jums ir? 646 00:28:54,100 --> 00:28:55,834 Tu esi sajutusi vecu... 647 00:28:55,835 --> 00:28:57,236 Dievs, smiekli! 648 00:28:59,371 --> 00:29:02,640 Vai tam bija vaska cilindrs tas, tavs vecais atskaņotājs? 649 00:29:02,641 --> 00:29:05,010 Tie smaržo pēc vecas plastmasas un silta gumija. 650 00:29:05,011 --> 00:29:06,311 Jā, tieši tā. 651 00:29:06,312 --> 00:29:09,215 Tas smaržo pēc ballītes Džeimsa mājā. 652 00:29:10,917 --> 00:29:13,019 Tu patiesībā runā Tomasam Edisonam tur. 653 00:29:16,055 --> 00:29:17,455 Personīgi. 654 00:29:17,456 --> 00:29:18,857 Labi darīts, kungs. 655 00:29:18,858 --> 00:29:20,458 Tagad, kā mums teica 656 00:29:20,459 --> 00:29:23,161 gandrīz katru dienu šajās dienās, tiešām, 657 00:29:23,162 --> 00:29:26,331 pasaules koraļļu rifi visi mirst. 658 00:29:26,332 --> 00:29:29,200 Un mums saka, ka tas ir automašīnas vaina. 659 00:29:29,201 --> 00:29:31,436 Tā kā mēs vadījam automašīnu šovu, 660 00:29:31,437 --> 00:29:34,239 domājām, ka tā būs mūsu pienākums un atbildība 661 00:29:34,240 --> 00:29:36,108 lai kaut ko darītu lietas labā. 662 00:29:43,449 --> 00:29:47,485 Šeit, Karību jūras reģionā, viss šķiet labi. 663 00:29:47,486 --> 00:29:49,520 Bet zem mirdzošā zilā jūra, 664 00:29:49,521 --> 00:29:52,524 ir tikai jūdzes un smilšu jūdzes. 665 00:29:54,293 --> 00:29:56,128 Tas ir zemūdens tuksnesis. 666 00:29:57,930 --> 00:29:59,697 Un pat tad, kad tu atrodi rifu, 667 00:29:59,698 --> 00:30:02,835 lielākā daļa koraļļu ir miris vai mirst. 668 00:30:06,839 --> 00:30:08,206 Pirms trīsdesmit astoņiem gadiem, 669 00:30:08,207 --> 00:30:10,141 vietējā pašvaldība nogremdēja kuģi 670 00:30:10,142 --> 00:30:12,979 lai mudinātu koraļļus lai atgrieztos. 671 00:30:13,980 --> 00:30:15,981 Un tas darbojas. 672 00:30:15,982 --> 00:30:18,484 Tā jau ir dzīves oāze. 673 00:30:20,920 --> 00:30:24,455 Un tas mums radīja priekšstatu. 674 00:30:24,456 --> 00:30:27,592 Kāpēc izmantot kuģi kā centrmezglu vai tavs koraļļu rifs? 675 00:30:27,593 --> 00:30:30,661 Kāpēc neizmantot automašīnas? Viņu ir miljoniem. 676 00:30:30,662 --> 00:30:33,264 Tātad tas ir tieši tas, kas mums ir darīts. Mums ir piecas mašīnas. 677 00:30:33,265 --> 00:30:35,200 Un nevis iet caur visiem izdevumiem 678 00:30:35,201 --> 00:30:37,102 un komplikācija par to pārstrādi, 679 00:30:37,103 --> 00:30:38,904 mēs esam viņus izģērbuši, izņēma dzinējus, 680 00:30:38,905 --> 00:30:41,372 noņēma krāsu, un viņi ir gatavi doties jūrā. 681 00:30:41,373 --> 00:30:43,408 Tas tiešām ir pilnīga jēga, 682 00:30:43,409 --> 00:30:45,243 jo kad mašīna ir ūdenī, 683 00:30:45,244 --> 00:30:46,544 tas sāks rūsēt, 684 00:30:46,545 --> 00:30:47,946 un tas piesaista visas lietas 685 00:30:47,947 --> 00:30:49,380 kas palīdz koraļļiem augt. 686 00:30:49,381 --> 00:30:51,616 Un tad pati mašīna vienkārši sarūsē 687 00:30:51,617 --> 00:30:53,118 uz pilnīgi neko. 688 00:30:53,119 --> 00:30:54,886 Tātad šis, kas sāka dzīvi 689 00:30:54,887 --> 00:30:56,121 kā diezgan briesmīgs Peugeot 690 00:30:56,122 --> 00:30:57,422 un vienmēr bija briesmīga automašīna, 691 00:30:57,423 --> 00:31:00,825 galu galā kļūs skaists koraļļu rifs. 692 00:31:00,826 --> 00:31:02,961 Un tas viss notiek diezgan ātri. 693 00:31:02,962 --> 00:31:04,462 Tātad tikai dažu gadu laikā, 694 00:31:04,463 --> 00:31:07,098 BBC varēs uztaisīt dokumentālā filma par savvaļas dzīvniekiem 695 00:31:07,099 --> 00:31:08,733 tieši šajā riteņu arkā. 696 00:31:08,734 --> 00:31:09,968 Jebkurā gadījumā mums ir automašīnas. 697 00:31:09,969 --> 00:31:11,136 Man ir celtnis. 698 00:31:11,137 --> 00:31:12,503 Tagad mums vajag tikai laivu, 699 00:31:12,504 --> 00:31:14,172 kas ir darbs mēs iedevām Džeremijam. 700 00:31:14,173 --> 00:31:15,440 Tā ir viņa atbildība. 701 00:31:15,441 --> 00:31:17,275 Viņš būs pārcenties, vai ne viņš? 702 00:31:17,276 --> 00:31:20,045 Nu viņš būs uztaisījis a kaut kāds paziņojums, tāpēc... 703 00:31:20,046 --> 00:31:22,480 Kravas kuģis. Pilns kravas kuģis. 704 00:31:22,481 --> 00:31:23,950 Vai tankkuģis. 705 00:31:34,726 --> 00:31:36,394 Ak. Viņš nav pārcenties. 706 00:31:36,395 --> 00:31:38,330 Vai tas ir viņš? 707 00:31:39,731 --> 00:31:42,133 Kāda jēga no tā? 708 00:31:42,134 --> 00:31:44,270 Atnāksi un sasiet? 709 00:31:48,740 --> 00:31:51,676 Tā ir sliktākā laiva Es kādreiz esmu redzējis. Tas ir šausmīgi! 710 00:31:51,677 --> 00:31:54,345 - Kas ar to ir? - Nu tā... 711 00:31:54,346 --> 00:31:57,148 Mēs jums iedevām 5000 USD nopirkt laivu. 712 00:31:57,149 --> 00:31:59,084 Laivas ir dārgas! 713 00:31:59,085 --> 00:32:00,986 Jūs netērējāt visi pieci grandi par šo. 714 00:32:00,987 --> 00:32:02,653 - Tas nav pieci tūkstoši... - Jā! 715 00:32:02,654 --> 00:32:04,022 Man sāp zobs. Esi laipns. 716 00:32:04,023 --> 00:32:06,557 Nav nozīmes. Tā nav 5000 dolāru laiva. 717 00:32:06,558 --> 00:32:08,793 - Tā ir! - Tā ir gandrīz laiva. Paskaties uz to! 718 00:32:08,794 --> 00:32:11,096 Tas ir izcili! Par to jūs iegūsit automašīnu. 719 00:32:11,097 --> 00:32:13,464 - Eh... Kur? - Uz muguras! 720 00:32:13,465 --> 00:32:15,400 - No kā jūs to iegādājāties? - Vīrietis. 721 00:32:15,401 --> 00:32:17,768 - Viņš smējās? - Nē, viņš nebija. 722 00:32:17,769 --> 00:32:19,304 - Vai es varu uzkāpt? - Nē. 723 00:32:19,305 --> 00:32:22,040 Es nedomāju, ka tas var aizņemt divus. 724 00:32:22,041 --> 00:32:23,274 Skaties! Tas ir šausmīgi! 725 00:32:23,275 --> 00:32:24,675 Tā vietā, lai vienkārši stāvētu, 726 00:32:24,676 --> 00:32:27,412 kritizējot vīrieti kam sāp zobs, 727 00:32:27,413 --> 00:32:31,049 kāpēc neej un nesaņem automašīna uz celtņa 728 00:32:31,050 --> 00:32:32,351 un sākt to ielādēt? 729 00:32:34,586 --> 00:32:39,557 Drīz mūsu pirmā automašīna bija gatava jāuzceļ laivā. 730 00:32:39,558 --> 00:32:42,127 Ir vienkārši patīkami likt lietā kaut kas atpakaļ, tiešām. 731 00:32:42,128 --> 00:32:44,129 Tā patiesi ir. Tā ir mazliet veca Corsa, 732 00:32:44,130 --> 00:32:45,896 un tas būs pilns ar koraļļiem. 733 00:32:45,897 --> 00:32:47,465 Koraļa kungs nāk un peld līdzi. 734 00:32:47,466 --> 00:32:48,833 "Ak, tur ir kaut kas pieķerties." 735 00:32:48,834 --> 00:32:49,900 Tad nāk viņa draugs. 736 00:32:49,901 --> 00:32:51,169 Viņa draugs nāk līdzi. 737 00:32:51,170 --> 00:32:52,870 Šis ir patiess ģeniāla ideja. 738 00:32:52,871 --> 00:32:54,872 Tas mani nepiepilda ar... 739 00:32:54,873 --> 00:32:56,107 pilnīga pārliecība. 740 00:33:02,814 --> 00:33:04,915 Mazliet uz leju! Uz leju! 741 00:33:04,916 --> 00:33:06,884 Tev būs... 742 00:33:06,885 --> 00:33:08,386 Uzplaukums! 743 00:33:08,387 --> 00:33:10,121 Vai tā ir "uzplaukuma" zīme? 744 00:33:10,122 --> 00:33:12,890 Tas. Jā, tas. 745 00:33:12,891 --> 00:33:15,093 Tas ir kā vadīts autors The Village People. 746 00:33:15,094 --> 00:33:16,861 Tagad tas darbojas. Ja vien... 747 00:33:16,862 --> 00:33:19,097 Ieslēgts! Ieslēgts! 748 00:33:19,098 --> 00:33:21,199 - Nākamās briesmas... -Tu tiešām palīdzi. 749 00:33:21,200 --> 00:33:23,102 - Man ir norādījumi. - Pareizi, aiziet! 750 00:33:29,775 --> 00:33:32,843 - Mazliet uz leju, Džeims. - Uzmanieties no vēja. 751 00:33:32,844 --> 00:33:34,279 Hamonds, vai vari to šūpot apkārt? 752 00:33:34,280 --> 00:33:35,746 Vai vēlaties, lai es to šūpoju? 753 00:33:35,747 --> 00:33:37,082 Jā, pamēģini dabūt... 754 00:33:37,083 --> 00:33:38,284 Ak, sūdā! 755 00:33:40,286 --> 00:33:41,919 Kurš to izvilka? 756 00:33:41,920 --> 00:33:45,456 Mums jāglābj mašīna! Tas ir rifs! Saglabājiet to! 757 00:33:45,457 --> 00:33:47,325 Ak, tas ir pagājis! Tas ir pagājis! 758 00:33:47,326 --> 00:33:48,726 Kurš izvilka... 759 00:33:48,727 --> 00:33:50,661 Tas ir, lai to atbrīvotu, tu Muppet! 760 00:33:50,662 --> 00:33:52,697 Nu, es domāju tā bija virzošā virve. 761 00:33:52,698 --> 00:33:56,167 Nē, es to vadīju! Jūs vienkārši atlaidiet to kad tas ir tur! 762 00:33:56,168 --> 00:33:57,568 Viņš lika man to vadīt. 763 00:33:57,569 --> 00:33:59,304 Viņš teica: "Pavelciet virvi, lai to vadītu." 764 00:33:59,305 --> 00:34:01,372 Tas ir 400 000 celtnis! 765 00:34:01,373 --> 00:34:03,308 Kāpēc tu to vadītu ar auklas gabalu?! 766 00:34:03,309 --> 00:34:04,809 Tam ir tas viss pogas un pogas. 767 00:34:04,810 --> 00:34:08,146 Es to vadu, tu atlaid! 768 00:34:08,147 --> 00:34:10,115 Tātad tā ir ātra atbrīvošana? 769 00:34:10,116 --> 00:34:11,483 - Jā! - Sapratu. 770 00:34:14,520 --> 00:34:17,855 Kā būtu, ja mēs vienkārši teiktu mums bija tikai četras mašīnas? 771 00:34:17,856 --> 00:34:20,325 Mēs esam paņēmuši četras automašīnas, noņēma dzinējus 772 00:34:20,326 --> 00:34:22,127 un krāsa, un tie ir gatavi doties jūrā. 773 00:34:22,128 --> 00:34:25,330 - Mēs izdarīsim to gabalu atkal uz kameru. - Jā, jā. 774 00:34:25,331 --> 00:34:28,266 Lieta ir tāda, kāpēc izmantot kuģi kā jūsu rifa centrs? 775 00:34:28,267 --> 00:34:29,834 Kāpēc neizmantot automašīnas? Ir miljoni. 776 00:34:29,835 --> 00:34:33,271 Mēs esam paņēmuši četras automašīnas, noņēma dzinējus, 777 00:34:33,272 --> 00:34:37,208 izģērba tos un viņi ir gatavi doties jūrā. 778 00:34:37,209 --> 00:34:38,976 Un tad Džeimss... Ak, jā. 779 00:34:38,977 --> 00:34:40,511 Un tad... Un tad, 780 00:34:40,512 --> 00:34:42,647 šis Peugeot nebija laba kā automašīna, 781 00:34:42,648 --> 00:34:46,151 bet būs... bet koraļļi tikai pieturēsies pie tā, 782 00:34:46,152 --> 00:34:47,818 oksidējošas un aļģes. 783 00:34:47,819 --> 00:34:49,154 Neņem ļoti ilgu laiku. 784 00:34:49,155 --> 00:34:51,889 Kādu dienu BBC dokumentālā filma, riteņu arka. 785 00:34:51,890 --> 00:34:54,392 Jā, tikai no četrām automašīnām. Tas ir viss, kas mums bija. 786 00:34:54,393 --> 00:34:56,327 Četras automašīnas. Tas arī viss tev vajag rifu. 787 00:34:56,328 --> 00:34:58,062 Pareizi, lūk, laiva esam izvēlējušies. 788 00:34:58,063 --> 00:34:59,365 Tas ir nedaudz bojāts. 789 00:35:01,367 --> 00:35:02,967 Kad atbrīvošanas virve ir novietota, 790 00:35:02,968 --> 00:35:05,736 mums izdevās iegūt pirmā no mūsu četrām automašīnām 791 00:35:05,737 --> 00:35:09,275 uz laivas, kurai bija nāk ar nolauztu jumtu. 792 00:35:11,042 --> 00:35:13,043 Jā. Ak, jā! 793 00:35:13,044 --> 00:35:15,313 - Jā! - Jā! 794 00:35:15,314 --> 00:35:17,948 Labi! Rezultāts. 795 00:35:17,949 --> 00:35:20,786 Un tad mums vajadzēja nostipriniet to vietā. 796 00:35:23,189 --> 00:35:25,556 es nesaprotu sprūdrata siksnas. 797 00:35:25,557 --> 00:35:28,826 Eh... Ir ūdens iekāpjot laivā. 798 00:35:28,827 --> 00:35:31,696 - Nē, daži bija iekšā kad es to nopirku. - Tas tek. 799 00:35:31,697 --> 00:35:34,332 Vienmēr ir nedaudz ūdens tilpnēs. 800 00:35:34,333 --> 00:35:36,767 Tāpēc laivās ir tilpnes sūkņi. 801 00:35:36,768 --> 00:35:38,469 Nē, tas nāk iekšā. 802 00:35:38,470 --> 00:35:41,206 Tas nav tikai tā, kā tas ir iekšā, tas nāk iekšā. 803 00:35:41,207 --> 00:35:43,541 - Nu, te neviena nav. - Tur ir caurumi! Tas tek! 804 00:35:43,542 --> 00:35:47,378 Ak, sūdā! Nē, ir! Nu piestipriniet mūs pie celtņa. 805 00:35:47,379 --> 00:35:49,214 Eh... Tas ir samazinājies. 806 00:35:49,215 --> 00:35:51,316 Tas ir pagājis... Tas iet uz leju. 807 00:35:51,317 --> 00:35:53,050 Ja jūs pievienosit mūs celtnim, 808 00:35:53,051 --> 00:35:54,319 tas nenogrims, vai ne? 809 00:35:54,320 --> 00:35:55,653 Mēs esam piesieti. 810 00:35:55,654 --> 00:35:58,656 Džeims, vai vari vienkārši paņemt vaļu? 811 00:35:59,626 --> 00:36:01,492 Diemžēl Džeimss pārprata 812 00:36:01,493 --> 00:36:02,960 šo vienkāršo instrukciju. 813 00:36:02,961 --> 00:36:04,962 Ak, visa lieta 814 00:36:04,963 --> 00:36:06,231 ir sabrukusi aizmugurē! 815 00:36:06,232 --> 00:36:07,565 Ak, dārgais Dievs! 816 00:36:07,566 --> 00:36:09,467 Pagaidiet! Stop! Čau! Čau! ko? 817 00:36:09,468 --> 00:36:10,935 Tas gāžas! 818 00:36:10,936 --> 00:36:12,537 Džeims, krīt! 819 00:36:12,538 --> 00:36:13,971 - Ko tu gribi? - Svētā Dievmāte! 820 00:36:13,972 --> 00:36:16,908 Tas iet uz leju! Pamest kuģi! Glābiet sevi! 821 00:36:21,247 --> 00:36:22,780 Pieķer, Džeims! 822 00:36:22,781 --> 00:36:24,549 Saglabājiet to! 823 00:36:24,550 --> 00:36:25,816 Stop! 824 00:36:25,817 --> 00:36:27,752 ko tu dari? 825 00:36:27,753 --> 00:36:29,520 Ak, Dievs. 826 00:36:29,521 --> 00:36:31,622 Francijas slepenais dienests 827 00:36:31,623 --> 00:36:35,260 nepaveica tik labu darbu kā šis. 828 00:36:35,261 --> 00:36:36,894 Es nerunāju ne ar vienu no jums. 829 00:36:36,895 --> 00:36:38,829 Nē, nāc, tā bija Meja vaina. 830 00:36:38,830 --> 00:36:40,265 Tu nopirki sūdu laivu, 831 00:36:40,266 --> 00:36:42,267 tu ieliec idiotu spanielu uz celtņa, 832 00:36:42,268 --> 00:36:44,269 un arī padomā ko mēs taisījāmies darīt 833 00:36:44,270 --> 00:36:45,636 automašīnas koncepcijai. 834 00:36:45,637 --> 00:36:47,272 Cilvēkiem patiks mašīna. Viņi to redzētu 835 00:36:47,273 --> 00:36:50,475 kā draudzīgs, koraļļus mīloša lieta. 836 00:36:50,476 --> 00:36:51,842 Tu peldi kā veca sieviete. 837 00:36:51,843 --> 00:36:54,579 Man nepatīk būt asiņainajā ūdenī! 838 00:36:54,580 --> 00:36:59,550 Fakts! Man nav ērti! Es esmu no Birmingemas! 839 00:36:59,551 --> 00:37:01,786 Nogremdējis laivu un divas automašīnas 840 00:37:01,787 --> 00:37:03,888 kur kruīza laineri parasti stāv, 841 00:37:03,889 --> 00:37:08,926 ostas pārvaldēm ieteica mums doties prom. 842 00:37:08,927 --> 00:37:11,629 Tātad mēs paņēmām mūsu trīs atlikušās automašīnas 843 00:37:11,630 --> 00:37:13,097 uz tuvējo jahtu piestātni, 844 00:37:13,098 --> 00:37:14,599 uzbūvējām sev plostu, 845 00:37:14,600 --> 00:37:15,966 un noīrēja laivu 846 00:37:15,967 --> 00:37:17,769 kam priekšpusē bija celtnis. 847 00:37:22,308 --> 00:37:23,541 - Maijs! - Ko? 848 00:37:23,542 --> 00:37:26,076 Jūs nedarbinaties ar celtni. 849 00:37:26,077 --> 00:37:28,346 Jūs strādājat ar celtni. 850 00:37:28,347 --> 00:37:29,380 Jā. 851 00:37:29,381 --> 00:37:30,581 Es tikai gribētu norādīt 852 00:37:30,582 --> 00:37:32,317 ka esmu atlaista no darba 853 00:37:32,318 --> 00:37:33,484 ka man klājās lieliski. 854 00:37:33,485 --> 00:37:35,520 Ar to domāja. 855 00:37:35,521 --> 00:37:37,855 Es nevaru dabūt celtni strādājot. Vai ir slēdzis? 856 00:37:37,856 --> 00:37:40,358 Nenāc pie manis pēc palīdzības. Es esmu miskastes pie celtņiem. 857 00:37:40,359 --> 00:37:43,528 Es nedarīju, vai ne? Vai es? 858 00:37:43,529 --> 00:37:46,465 Drīz mēs bijām gatavi lai iekrautu mūsu pirmo mašīnu. 859 00:37:48,033 --> 00:37:49,099 Jūs esat jūdžu attālumā! 860 00:37:49,100 --> 00:37:50,200 Jums ir jābūt precīzam. 861 00:37:50,201 --> 00:37:51,669 Es varu to pacelt tikai uz turieni. 862 00:37:51,670 --> 00:37:53,904 Tādā veidā, šādā veidā, šitā, šitā. 863 00:37:53,905 --> 00:37:55,940 Nē, uz augšu, uz augšu, uz augšu. 864 00:37:55,941 --> 00:37:58,142 Es nevaru... Džeremij, tev būs jāatgriežas. 865 00:37:58,143 --> 00:38:00,645 Es to nevarēšu izdarīt, ja tu turēsi pārvietoju laivu! 866 00:38:00,646 --> 00:38:03,180 Ja es gribu iet atpakaļ, Man vajadzētu iet to ceļu. 867 00:38:03,181 --> 00:38:05,015 Pareizi, šādā veidā. Jūs esat man... es nevaru to pakustināt... 868 00:38:05,016 --> 00:38:06,451 Es nevaru iet tādā veidā! Viņš brauc! 869 00:38:06,452 --> 00:38:08,619 Es nevaru to pārvietot! 870 00:38:08,620 --> 00:38:10,622 Kāpēc gan mēs to neizvēlamies... Ak, Dievs. 871 00:38:12,758 --> 00:38:14,825 Kur mēs ejam?! 872 00:38:14,826 --> 00:38:17,495 Sliktās lietas... Tas ir vējš! 873 00:38:17,496 --> 00:38:19,364 Kāpēc mēs esam šeit? 874 00:38:19,365 --> 00:38:20,698 Vējš! 875 00:38:20,699 --> 00:38:23,434 Šeit viņš nāk! Tas ir tas! Tas ir tas! 876 00:38:23,435 --> 00:38:25,470 Mēs nākam karsti! 877 00:38:25,471 --> 00:38:27,071 Beidz... vajāt mani ar asiņaino dzērvi! 878 00:38:27,072 --> 00:38:28,706 Maija, vai tu kaut ko darīsi ātri savā dzīvē? 879 00:38:28,707 --> 00:38:31,075 Es viņu nogalināšu! 880 00:38:31,076 --> 00:38:33,778 Lūk! Jā! Bēdziet prom! Bēdziet prom! 881 00:38:34,714 --> 00:38:36,548 Mēs esam noķēruši ābolu! 882 00:38:38,784 --> 00:38:40,785 - Pēc brīža, pēc brīža. - Mēs esam labi. 883 00:38:40,786 --> 00:38:43,389 Mēs esam tik labi, tas ir gandrīz neticami. 884 00:38:45,457 --> 00:38:46,925 Tagad mums bija acs... 885 00:38:49,461 --> 00:38:51,429 Ak, Jēzu. 886 00:38:51,430 --> 00:38:55,700 ...iekrauj otro mašīnu bija mirkļa darbs. 887 00:38:55,701 --> 00:38:57,769 - Esam klāt. - Ak, mans Dievs! Jā. 888 00:38:59,270 --> 00:39:01,572 Tas arī viss. Tas derēs. 889 00:39:01,573 --> 00:39:05,075 Šī ir vīrišķīgākā lieta Es kādreiz esmu darījis. 890 00:39:05,076 --> 00:39:07,812 Es vienkārši atpūtīšos manas lielās bumbas uz mana celtņa. 891 00:39:14,185 --> 00:39:15,520 Kad mūsu plosts ir pilns, 892 00:39:15,521 --> 00:39:16,921 devāmies uz vietu 893 00:39:16,922 --> 00:39:19,123 identificējuši jūras biologi 894 00:39:19,124 --> 00:39:23,193 kā ar ideālu dziļumu, strāva un temperatūra 895 00:39:23,194 --> 00:39:24,796 lai veidojas rifs. 896 00:39:26,297 --> 00:39:27,832 Atlaidiet rifu! 897 00:39:27,833 --> 00:39:30,134 - Jā! - Lūk! 898 00:39:30,135 --> 00:39:32,437 - Rifs ir dzimis! - Tas ir mūsu rifs! 899 00:39:32,438 --> 00:39:34,905 - Izlietne! - Nāc, koraļ! Nāc! 900 00:39:34,906 --> 00:39:38,443 Jā! 901 00:39:38,444 --> 00:39:40,545 - Ej! - Jā! 902 00:39:40,546 --> 00:39:43,448 Ak, es par to priecājos! 903 00:39:43,449 --> 00:39:45,616 Peugeot 206. 904 00:39:45,617 --> 00:39:46,952 Tas ir izcili. 905 00:39:49,120 --> 00:39:51,489 Tālāk mums bija jānoenkurojas automašīnas vietā, 906 00:39:51,490 --> 00:39:55,693 kas bija darbs vienīgajam kvalificēts ūdenslīdējs mūsu vidū. 907 00:39:55,694 --> 00:39:57,763 Viņš pat bija atvedis savu aprīkojumu. 908 00:39:59,598 --> 00:40:01,365 Pareizi. Mazliet atpakaļ. 909 00:40:01,366 --> 00:40:02,533 Atpakaļ... Tas ir man uz deguna. 910 00:40:02,534 --> 00:40:04,034 Beidz vaidēt! 911 00:40:04,035 --> 00:40:05,170 Ak! 912 00:40:17,182 --> 00:40:18,516 Ja viņš būtu sirds ķirurgs, 913 00:40:18,517 --> 00:40:20,184 viņš parādītos ar vecu ādas somu 914 00:40:20,185 --> 00:40:22,186 ar zāģi un āmuru tajā, vai ne? 915 00:40:22,187 --> 00:40:24,288 "Es esmu gatavs darīt jūsu darbība. Šeit es esmu." 916 00:40:28,393 --> 00:40:31,228 Tas ir kā viņa vecais galds ar uz tā viņa bakelītu telefons. 917 00:40:31,229 --> 00:40:33,832 - Jā. - "Sveiks. Hammersmith 37 šeit." 918 00:40:35,567 --> 00:40:37,301 Džeimsa uzvalks bija tik vecs, 919 00:40:37,302 --> 00:40:40,404 tas nenāca līdzi gaisa tvertnes, tāpēc, kaitinoši, 920 00:40:40,405 --> 00:40:43,475 tā bija mūsu atbildība lai viņš būtu dzīvs. 921 00:40:45,611 --> 00:40:47,878 Cik ilgi vai mums tas ir jādara? 922 00:40:47,879 --> 00:40:50,280 Nu tik ilgi kā viņš tur ir darījis. 923 00:40:50,281 --> 00:40:52,918 – Godīgi sakot, esmu pārgurusi. - Man sāk reibt galva. 924 00:40:54,319 --> 00:40:55,953 Mums vajadzētu turpināt. 925 00:40:55,954 --> 00:40:58,022 Nē. Paskaties, tur ir ģenerators. 926 00:40:58,023 --> 00:41:00,090 Kāpēc mēs vienkārši savienot to ar ģeneratoru? 927 00:41:07,232 --> 00:41:08,398 Tagad. Tagad. 928 00:41:08,399 --> 00:41:10,100 - Jā. - Tu esi idiots. 929 00:41:14,072 --> 00:41:16,575 Dzīvības glābšanas gaiss. 930 00:41:18,143 --> 00:41:19,845 Ak, lūk. 931 00:41:21,046 --> 00:41:23,081 Ieslēgts. Un atpūsties. 932 00:41:41,099 --> 00:41:42,133 Gandrīz! 933 00:42:10,495 --> 00:42:12,830 Nāc iekšā, Džeims. 934 00:42:12,831 --> 00:42:15,900 Kad mūsu kolēģis beidzot parādījās... 935 00:42:15,901 --> 00:42:17,903 viņš bija ļoti dusmīgs. 936 00:42:19,771 --> 00:42:22,072 Tas nebija ne tuvu automašīnas. Nekur tuvumā. 937 00:42:22,073 --> 00:42:23,908 Kas nebija nekur tuvumā automašīnām? 938 00:42:23,909 --> 00:42:26,276 Jums varētu arī būt izlaida mani no krasta no Losandželosas! 939 00:42:26,277 --> 00:42:28,646 - Es pat nevarēju viņus redzēt! - Vienkārši apstājieties. Stop. 940 00:42:28,647 --> 00:42:30,247 Ko tu... ko tu ar to domā? 941 00:42:30,248 --> 00:42:31,916 Kā jums izdevās... Jūs esat laivu eksperts, 942 00:42:31,917 --> 00:42:33,283 kā tu mums vienmēr saki. 943 00:42:33,284 --> 00:42:35,085 Kā jums izdevās lai tur noliktu mašīnas 944 00:42:35,086 --> 00:42:37,822 un tad pārvietojiet laivu apmēram 91 metra attālumā? 945 00:42:37,823 --> 00:42:39,089 - Mēs dreifējām. – Mēs mazliet dreifējām. 946 00:42:39,090 --> 00:42:41,759 - Vai esat paveicis darbu? - Nē. 947 00:42:41,760 --> 00:42:43,828 - Ko? - Automašīnas nav noenkurotas. 948 00:42:43,829 --> 00:42:45,129 Jo, kad es tur nokļuvu, 949 00:42:45,130 --> 00:42:48,465 tavs dreifējošais, stulbais, oranža cepumu-skārda laiva 950 00:42:48,466 --> 00:42:49,734 atrāva mani no tā! 951 00:42:49,735 --> 00:42:51,101 Mums nav pēcpusdienas 952 00:42:51,102 --> 00:42:53,037 vienkārši izmest kamēr jūs ejat airēt. 953 00:42:53,038 --> 00:42:55,807 Tu saki... es darīšu tas ir jādara, vai ne? 954 00:42:57,643 --> 00:43:01,747 Drīz Džeimss Bonds bija gatavs doties ūdenī. 955 00:43:03,815 --> 00:43:05,983 - Vai es izskatos pēc Rodžera Mūra? - Jā, tu dari. 956 00:43:05,984 --> 00:43:08,853 - Tu dari, jā. Jā. - Rodžers Mūrs, zaļumu tirgotājs. 957 00:43:08,854 --> 00:43:12,356 - Atlaid. Jā! - Jā! 958 00:43:12,357 --> 00:43:15,525 Es tikko nodevu Džeremijs metināšanas gludeklis. 959 00:43:15,526 --> 00:43:17,062 Ak, dārgais Dievs. 960 00:43:21,733 --> 00:43:24,869 Es neesmu pārliecināts, ka uzticos Džeremijam veikt metināšanu. 961 00:43:24,870 --> 00:43:26,971 Es Džeremijam neuzticētos 962 00:43:26,972 --> 00:43:30,274 lai skatītos YouTube ceļvedi uz metināšanu. 963 00:43:30,275 --> 00:43:33,410 - Ak! - Kas tas ir? 964 00:43:33,411 --> 00:43:35,913 - Tas ir nogājis greizi. - Džeremijs? 965 00:43:35,914 --> 00:43:37,716 Slikti, šausmīgi nepareizi. 966 00:43:44,089 --> 00:43:46,256 Ak! 967 00:43:46,257 --> 00:43:48,693 - Kā tas gāja? - Ļoti labi. 968 00:43:48,694 --> 00:43:49,760 - Vai tā? - Ak, jā. 969 00:43:49,761 --> 00:43:51,161 - Vai tā? - Jā. 970 00:43:51,162 --> 00:43:52,296 Tas bija viss... 971 00:43:52,297 --> 00:43:53,965 Viņi neiet jebkur steigā. 972 00:43:58,369 --> 00:44:01,305 Mēs devāmies atpakaļ uz krastu patīkamām vakariņām, 973 00:44:01,306 --> 00:44:04,574 priecīgs, ka mums ir svarīgi vides darbs 974 00:44:04,575 --> 00:44:06,812 beidzot gāja labi. 975 00:44:11,182 --> 00:44:14,985 Bet vai tagad sākas koraļļi? 976 00:44:14,986 --> 00:44:16,620 - Jā. - Tātad viņi tagad ir tur lejā. 977 00:44:16,621 --> 00:44:20,024 - Nedaudz koraļļu būs... - Jā, tas būs darīts. 978 00:44:20,025 --> 00:44:21,391 Tas nav liels koraļļu rifs, 979 00:44:21,392 --> 00:44:23,260 bet tas ir sākums no koraļļu rifa. 980 00:44:23,261 --> 00:44:25,262 Labi darīts, čaļi. Mēs esam izdarījuši... 981 00:44:25,263 --> 00:44:26,964 Es nesaskandinu brilles, kā jūs zināt, 982 00:44:26,965 --> 00:44:29,299 bet mēs varam pacelt glāzi uz mūsu šodienas panākumiem. 983 00:44:29,300 --> 00:44:30,936 Jā. Labi darīts, mēs. 984 00:44:34,205 --> 00:44:36,173 Varbūt tas ir tas, kas Volkswagen darīja... 985 00:44:36,174 --> 00:44:37,241 būvējot rifu. 986 00:44:37,242 --> 00:44:39,409 Tā tas varētu būt. Tā tas varētu būt. 987 00:44:39,410 --> 00:44:43,213 Mēs paņemsim mūsu svarīgā jūras bioloģija strādāt vēlāk. 988 00:44:43,214 --> 00:44:47,417 Bet tagad ir laiks spēlēt Slavenību smadzeņu avārija! 989 00:44:54,659 --> 00:44:56,093 Tas nepaliek labāk. 990 00:44:56,094 --> 00:44:57,995 Tas tiešām nesanāk labāk, ka dzelt. 991 00:44:57,996 --> 00:45:01,331 Bet vienalga, mans šīvakara viesis ir no... 992 00:45:01,332 --> 00:45:03,067 Nu kā lai to raksturotu, tiešām? 993 00:45:03,068 --> 00:45:04,301 ...otra lielākā 994 00:45:04,302 --> 00:45:06,203 un pats galvenais daļa no pasaules, 995 00:45:06,204 --> 00:45:09,774 Anglijas ziemeļaustrumos. 996 00:45:09,775 --> 00:45:11,341 Ak, nāc! 997 00:45:11,342 --> 00:45:12,810 Nu sveiks?! 998 00:45:12,811 --> 00:45:14,611 Marks Knopflers, Pols Rodžerss, 999 00:45:14,612 --> 00:45:17,547 Gordons Stings, pāris cilvēki no Little Mix. 1000 00:45:17,548 --> 00:45:20,317 - Lindisfarne. Mm, jauki. - Jā, Lindisfarne. Mēs to noklusēsim. 1001 00:45:20,318 --> 00:45:22,853 Bet tad mums ir arī... ...galvenais cilvēks. 1002 00:45:22,854 --> 00:45:26,791 Cilvēks, kas mums ir sastādīts rindā jums, viņš ir solists 1003 00:45:26,792 --> 00:45:29,794 lielākā rokgrupa pasaulē, AC/DC. 1004 00:45:29,795 --> 00:45:32,262 Dāmas un kungi! Braiens Džonsons! 1005 00:45:34,099 --> 00:45:35,699 - Tur viņš ir! - Tur viņš ir! 1006 00:45:35,700 --> 00:45:37,267 Šeit viņš ir! Šeit viņš nāk! 1007 00:45:37,268 --> 00:45:40,004 Ko mēs darīsim runāt ar viņu par? 1008 00:45:40,005 --> 00:45:42,272 - Nu, viņš ir uzņemts autosacīkstes. - Jā. 1009 00:45:42,273 --> 00:45:44,541 - Viņam ir jauns TV šovs. - Jā, uz ceļa. 1010 00:45:44,542 --> 00:45:46,176 Viņš ir ceļā. 1011 00:45:46,177 --> 00:45:48,078 Es runāšu ar viņu par atrašanos priekšā 1012 00:45:48,079 --> 00:45:49,814 no pasaules lielākā rokgrupa. 1013 00:45:49,815 --> 00:45:51,816 - Kur viņš ir? - Viņš ir Braiens Džonsons. 1014 00:45:51,817 --> 00:45:53,417 - Šeit viņš nāk! - Ak, tur viņš ir! 1015 00:45:53,418 --> 00:45:56,320 - Tur viņš ir. – Pats vīrietis. Kāda leģenda! 1016 00:45:56,321 --> 00:45:58,956 Es nevaru... Vienmēr esmu gribējusi satikt viņu. Esmu sajūsmā. 1017 00:45:58,957 --> 00:46:00,324 - Jā. – Tā ir leģenda. Pareiza... 1018 00:46:00,325 --> 00:46:02,259 - Ak sveiks. - Ak sveiks. 1019 00:46:02,260 --> 00:46:03,627 - Ko? - Ak, mans... 1020 00:46:05,430 --> 00:46:06,730 Ak, Dievs! 1021 00:46:09,367 --> 00:46:12,402 - Mēs viņu nogalinājām. - Mēs esam nogalinājuši Braienu Džonsonu. 1022 00:46:12,403 --> 00:46:14,538 Tas ir... 1023 00:46:14,539 --> 00:46:16,706 Labi. 1024 00:46:16,707 --> 00:46:18,275 Braiens Džonsons ir sabraukts 1025 00:46:18,276 --> 00:46:21,411 daži cilvēki, kas domā viņi spēlē futbolu. 1026 00:46:21,412 --> 00:46:23,647 Bet viņi nav. Tas nav futbols, vai ne? 1027 00:46:23,648 --> 00:46:25,049 Jo viņi neizmanto savas kājas. 1028 00:46:25,050 --> 00:46:26,683 Tas nav futbols. 1029 00:46:26,684 --> 00:46:29,253 Tā ir tikai cilvēku pārģērbšanās. 1030 00:46:30,721 --> 00:46:32,122 - Tas ir... - Mēs spēlējam futbolu. 1031 00:46:32,123 --> 00:46:34,091 - Mēs spēlējam futbolu. - Jā, ar mūsu kājām. 1032 00:46:34,092 --> 00:46:35,860 Spēlējam futbolu. 1033 00:46:35,861 --> 00:46:37,694 - Futbols! Tas ir futbols! - Ko?! 1034 00:46:37,695 --> 00:46:39,563 Tas nav futbols! Tas ir futbols, ko mēs spēlējam! 1035 00:46:39,564 --> 00:46:44,468 Tajā dzīvo 6,75 miljardi cilvēku pasaule to sauc par futbolu! 1036 00:46:45,570 --> 00:46:47,371 Var vaidēt un kliegt viss, kas jums patīk. 1037 00:46:47,372 --> 00:46:49,306 Fakts ir tāds, ka mēs esam briti un mēs rediģējam šo raidījumu, 1038 00:46:49,307 --> 00:46:50,875 un jūs vienkārši tiksiet izgriezts. 1039 00:46:50,876 --> 00:46:52,277 Jūs to darīsit. 1040 00:46:53,178 --> 00:46:54,945 Šī ir regbija bumba! 1041 00:46:54,946 --> 00:46:56,146 Paskaties uz ekrāna. 1042 00:46:56,147 --> 00:46:57,447 Viņi tikai spēlē 1043 00:46:57,448 --> 00:46:59,917 ar polsterējumu viņi ir dzimuši ar! 1044 00:46:59,918 --> 00:47:01,618 Tas nav futbols! 1045 00:47:01,619 --> 00:47:03,453 Viņi to sauc par futbolu. 1046 00:47:07,358 --> 00:47:11,596 ASV! ASV! ASV! ASV! ASV! 1047 00:47:13,932 --> 00:47:15,299 Tātad... 1048 00:47:15,300 --> 00:47:18,568 Braiens Džonsons ir sabraukusi erm... 1049 00:47:18,569 --> 00:47:21,638 ...daži ārkārtīgi drosmīgi un talantīgiem futbolistiem. 1050 00:47:26,744 --> 00:47:28,778 Eh... 1051 00:47:28,779 --> 00:47:31,015 Vai tas nozīmē tad viņš nenāk? 1052 00:47:31,016 --> 00:47:32,782 Nu, Džeimss, viņš ir nokauts 1053 00:47:32,783 --> 00:47:34,218 līdz aploksnes biezumam 1054 00:47:34,219 --> 00:47:37,087 un viņa mugurkauls tagad ir finierzāģis, tāpēc tas ir nē. 1055 00:47:37,088 --> 00:47:38,622 Labi. 1056 00:47:38,623 --> 00:47:40,925 Pareizi, kas mēs esam darīsi, lai aizpildītu laiku? 1057 00:47:40,926 --> 00:47:41,926 Man nav nekā. 1058 00:47:41,927 --> 00:47:43,193 Mēs varētu atgriezties 1059 00:47:43,194 --> 00:47:44,995 mūsu svarīgajam jūras bioloģijas darbs. 1060 00:47:44,996 --> 00:47:46,696 - Plānojiet. Izdari to. - Jā, darīsim tā. 1061 00:47:46,697 --> 00:47:48,165 Tātad, kad mēs atstājām darbību, 1062 00:47:48,166 --> 00:47:50,334 em... Es būtu veiksmīgi 1063 00:47:50,335 --> 00:47:52,702 piemetināja divas automašīnas jūras dibenā, 1064 00:47:52,703 --> 00:47:54,138 un tas bija labi. 1065 00:47:54,139 --> 00:47:56,941 Jā, un mēs paņemam darbība nākamajā dienā, 1066 00:47:56,942 --> 00:47:59,344 kad mēs atgriežamies, lai pabeigtu darbu. 1067 00:48:02,547 --> 00:48:05,015 Ceļā uz pēdējo mašīnu, 1068 00:48:05,016 --> 00:48:06,383 mēs apstājāmies rifu vietā 1069 00:48:06,384 --> 00:48:08,319 lai pārliecinātos, ka viss ir kārtībā. 1070 00:48:10,388 --> 00:48:11,489 Toms Deilijs! 1071 00:48:18,964 --> 00:48:20,597 Man tas nepatīk. 1072 00:48:20,598 --> 00:48:22,200 Ak. Ak. 1073 00:48:25,303 --> 00:48:27,972 Un pēc dažiem mirkļiem ūdenī, 1074 00:48:27,973 --> 00:48:30,774 mēs atklājām, ka tā nav. 1075 00:48:30,775 --> 00:48:33,978 Kur asiņainā elle vai viņi ir? Tur ir boja. 1076 00:48:33,979 --> 00:48:35,545 Šī ir nepareizā vieta. 1077 00:48:35,546 --> 00:48:37,247 Jā, tas iezīmē vietu. 1078 00:48:37,248 --> 00:48:39,249 Viņi vienkārši nav šeit. 1079 00:48:39,250 --> 00:48:42,419 Kāpēc mēs jums uzticējāmies salabot tos vietā? 1080 00:48:42,420 --> 00:48:44,654 - Es nē... Klausies. - No visiem cilvēkiem. 1081 00:48:44,655 --> 00:48:46,590 Nu es to nesaprotu, 1082 00:48:46,591 --> 00:48:48,558 jo es parasti nē sataisīt putru... 1083 00:48:48,559 --> 00:48:50,594 Ak, tu noteikti esi taisījis labs darbs. 1084 00:48:50,595 --> 00:48:51,628 Tāpēc viņi ir aizgājuši! 1085 00:48:51,629 --> 00:48:53,397 Ir pierādījumi, vai tā trūkums, 1086 00:48:53,398 --> 00:48:55,399 ieteikt, ka nemāki metināt. 1087 00:48:55,400 --> 00:48:57,167 - Ak, sūdā. - Varbūt haizivs... 1088 00:48:57,168 --> 00:48:59,236 - Eh... - Ko? 1089 00:48:59,237 --> 00:49:01,705 - Ko? - Skaties. 1090 00:49:01,706 --> 00:49:03,273 Ak, izcili! 1091 00:49:03,274 --> 00:49:04,874 Kā pie velna vai viņi tomēr to darīja? 1092 00:49:04,875 --> 00:49:07,577 Jūs zināt šo strāvu par to mūs satrauc? 1093 00:49:07,578 --> 00:49:10,714 Paskaties uz viņiem! Viņi neizdosies rifs, vai ne?! 1094 00:49:10,715 --> 00:49:12,449 Nu, varbūt tā varētu būt 1095 00:49:12,450 --> 00:49:14,751 kā rotaļu laukums priviliģētajiem. 1096 00:49:14,752 --> 00:49:16,020 Dažas sarūsējušas mašīnas? 1097 00:49:16,021 --> 00:49:17,154 Tas nedarbojas, vai ne? 1098 00:49:17,155 --> 00:49:18,389 Nē. 1099 00:49:21,226 --> 00:49:23,360 Acīmredzot, mums tās bija jāatgūst, 1100 00:49:23,361 --> 00:49:25,095 kas nozīmēja plosta pārvietošanu 1101 00:49:25,096 --> 00:49:27,232 uz mūsu celtņa laivas pakaļgalu. 1102 00:49:29,334 --> 00:49:31,135 Džeims, vai tu esi atraisījis šo galu? 1103 00:49:31,136 --> 00:49:35,539 Jā. Gatavojieties ķeršanai šī virve. Lūk. 1104 00:49:35,540 --> 00:49:37,874 Pavelciet to mazliet un iegūstiet tas kaut kā kvadrātā uz augšu. 1105 00:49:37,875 --> 00:49:39,543 Man būs jauks brauciens. 1106 00:49:39,544 --> 00:49:42,046 Pareizi. Pārvietojot plostu. 1107 00:49:44,382 --> 00:49:46,283 Tas ir pārliecinošs troksnis. 1108 00:49:46,284 --> 00:49:50,487 Eh... Kur... No kurienes tas nāk? 1109 00:49:50,488 --> 00:49:51,821 Džeimss. Džeimss. 1110 00:49:51,822 --> 00:49:53,623 - Ko? - Ko tas dara tur? 1111 00:49:53,624 --> 00:49:55,059 Ko dara? 1112 00:49:55,060 --> 00:49:56,693 Viss šis bambuss ir nobiris. 1113 00:49:56,694 --> 00:49:58,128 Ko tu esi atraisījis? 1114 00:49:58,129 --> 00:50:00,364 Esmu atraisījis gabalu no auklas priekšpusē. 1115 00:50:00,365 --> 00:50:04,601 Bet, lūk, puse amatniecības pazūd. 1116 00:50:04,602 --> 00:50:07,737 Kā plosts ātri sadalījās, 1117 00:50:07,738 --> 00:50:10,507 mums tas bija jāsaņem ātri uz krastu. 1118 00:50:10,508 --> 00:50:12,510 Iedarbiniet mašīnu! 1119 00:50:15,246 --> 00:50:17,881 Tomēr diemžēl Džeremija ātruma pagrieziens 1120 00:50:17,882 --> 00:50:19,783 tikai padarīja lietas sliktākas. 1121 00:50:19,784 --> 00:50:21,951 Spēks! Spēks! Nāc! 1122 00:50:21,952 --> 00:50:23,254 Palēniniet! 1123 00:50:24,322 --> 00:50:26,923 Tas brūk! 1124 00:50:26,924 --> 00:50:29,559 - Paskaties, viņš iet lejā! – Lēnām! 1125 00:50:29,560 --> 00:50:32,029 Lēni! 1126 00:50:39,470 --> 00:50:42,339 Jūs nevarat ievietot automašīnas par to, vai varat? 1127 00:50:42,340 --> 00:50:44,808 Kad bijām izglābuši Džeimsu, 1128 00:50:44,809 --> 00:50:47,711 viņš muļķīgi ieteica, lai atrisinātu problēmu, 1129 00:50:47,712 --> 00:50:50,814 mums vajadzētu sagraut visiem svētki. 1130 00:51:00,558 --> 00:51:03,493 Es domāju, ka šie cilvēki vajadzētu virzīties nost no ceļa. 1131 00:51:03,494 --> 00:51:06,563 Mans plāns bija vilkt mašīnas pie pludmales 1132 00:51:06,564 --> 00:51:10,134 un atpakaļ uz ostu lai mēs varētu sākt no jauna. 1133 00:51:10,135 --> 00:51:14,037 Tas nozīmēja, ka man būs vajadzīga palīdzība par cilvēku no Atlantīdas. 1134 00:51:14,038 --> 00:51:17,241 Turi manu roku! Tur! Tur! Tur! Tagad ļaujiet man iet. 1135 00:51:17,242 --> 00:51:18,675 Jā, tas esmu es. Tev jāļauj... 1136 00:51:18,676 --> 00:51:21,978 Ak, ņemiet vērā manu roku! Ļaujiet man iet tagad. Man viss kārtībā. 1137 00:51:21,979 --> 00:51:23,214 Man tas nepatīk! 1138 00:51:27,685 --> 00:51:29,320 Pārvietojies! 1139 00:51:36,194 --> 00:51:39,829 Hamond, piesien viņus abus šo un iedodiet man īkšķi. 1140 00:51:39,830 --> 00:51:42,065 Ja Džeimss tos saņems uz ceļa, 1141 00:51:42,066 --> 00:51:43,767 visu ceļu atpakaļ līdz osta, 1142 00:51:43,768 --> 00:51:47,437 uzbūvēt vēl vienu plostu, ielādē tos... 1143 00:51:47,438 --> 00:51:50,275 ...atved tos atpakaļ, tas prasīs dienas. 1144 00:51:53,544 --> 00:51:55,812 - Labi. - Nestāvi tuvu mugurai. 1145 00:51:55,813 --> 00:51:56,813 Bremzes nestrādā. 1146 00:52:00,518 --> 00:52:02,187 Jā! 1147 00:52:14,699 --> 00:52:17,435 - Nu ko tagad? - Tas bija muļķības. 1148 00:52:18,803 --> 00:52:21,638 Pēc tam es teicu, ka mums vajadzētu izmanto manu izcilo laivu 1149 00:52:21,639 --> 00:52:24,441 lai aizvilktu automašīnas atpakaļ uz rifu vietu, 1150 00:52:24,442 --> 00:52:26,644 kas būtu ātrāk un vieglāk. 1151 00:52:32,116 --> 00:52:35,051 Viņi ir ūdenī! 1152 00:52:36,921 --> 00:52:39,223 Ha-ha! Spēks! 1153 00:52:39,224 --> 00:52:40,691 Spēks! Nāc! 1154 00:52:42,627 --> 00:52:44,228 Jā! 1155 00:52:44,229 --> 00:52:46,931 Ēd manu laivu, Džeims Meij! 1156 00:52:49,900 --> 00:52:51,034 Nāc! 1157 00:52:55,039 --> 00:52:56,807 Uzvara pieder laivai! 1158 00:53:00,110 --> 00:53:02,313 Džeimsa Meja bezcerīgais plāns... 1159 00:53:04,148 --> 00:53:05,450 Kas tas bija? 1160 00:53:07,418 --> 00:53:10,320 Ar diviem sarūsējušiem Peugeot savā peldvietā 1161 00:53:10,321 --> 00:53:12,656 un viņa pludmales mēbeles drupās, 1162 00:53:12,657 --> 00:53:15,024 viesnīcas vadītājam bija gana 1163 00:53:15,025 --> 00:53:16,761 un lika mums doties prom. 1164 00:53:18,529 --> 00:53:22,666 Mēs tagad pazaudējām četras automašīnas, laiva un mūsu plosts. 1165 00:53:22,667 --> 00:53:25,969 Bet pozitīvā puse mums vēl bija viena mašīna, 1166 00:53:25,970 --> 00:53:30,006 un pats galvenais, celtņa laiva. 1167 00:53:30,007 --> 00:53:32,977 Bet tajā naktī, bija sliktas ziņas. 1168 00:53:37,515 --> 00:53:41,451 Cilvēks, kuram tas pieder nav vislabāk apmierināts ar mums. 1169 00:53:41,452 --> 00:53:44,388 - Tāpēc, ka? - Viņš to ir iznomājis. 1170 00:53:44,389 --> 00:53:47,291 - Mums nav celtņa laiva? - Nē. 1171 00:53:47,292 --> 00:53:50,794 - Tas bija visvairāk noderīga lieta, kas mums bija. - Jā. 1172 00:53:50,795 --> 00:53:54,664 Tātad, ko mēs varam darīt ar Land Rover? 1173 00:53:54,665 --> 00:53:57,066 - Nu... - Nu ko? 1174 00:53:57,067 --> 00:53:59,403 Ja varu būt pozitīvs... 1175 00:53:59,404 --> 00:54:01,004 Land Rover's pārsvarā alumīnijs, 1176 00:54:01,005 --> 00:54:04,308 kas patiesībā ir vēl labāk rifa izveidošanai. 1177 00:54:04,309 --> 00:54:05,575 - Taisnība. - Bet tas ir uz zemes! 1178 00:54:05,576 --> 00:54:07,811 Jā, tā ir taisnība. Land Rover ir... 1179 00:54:07,812 --> 00:54:09,946 Tam nav nozīmes. Mēs esam zaudējuši visu pārējo. 1180 00:54:09,947 --> 00:54:11,849 Jā, bet ir labi, ja... 1181 00:54:14,319 --> 00:54:16,119 Man ir bijis smadzeņu vilnis. 1182 00:54:16,120 --> 00:54:17,555 Ak, Dievs. 1183 00:54:20,391 --> 00:54:22,359 Un tā nākamajā rītā 1184 00:54:22,360 --> 00:54:24,761 Barbadosas iedzīvotāji tika ārstēti 1185 00:54:24,762 --> 00:54:26,496 uz brīnišķīgo izrādi 1186 00:54:26,497 --> 00:54:28,965 no Land Rover majestātiski slīd 1187 00:54:28,966 --> 00:54:30,567 uz iekšējo kameru gultas 1188 00:54:30,568 --> 00:54:33,337 pāri Karību jūrai. 1189 00:54:33,338 --> 00:54:36,072 Šeit mēs esam savā pēdējā automašīnā, un tā ir klasika. 1190 00:54:36,073 --> 00:54:37,641 Tas ir I sērijas Land Rover. 1191 00:54:37,642 --> 00:54:39,476 Nē, tā ir II sērija. 1192 00:54:39,477 --> 00:54:41,345 Tā ir I sērija. Gaismas ir cieši kopā. 1193 00:54:41,346 --> 00:54:43,212 Nē, tam ir muca ripo uz durvīm. 1194 00:54:43,213 --> 00:54:44,581 Tā ir II sērija. 1195 00:54:44,582 --> 00:54:45,982 - Tas padara to par II sēriju? - Jā. 1196 00:54:45,983 --> 00:54:47,851 Es domāju, ka sērija Ils bija nosvērtas gaismas. 1197 00:54:47,852 --> 00:54:49,653 Es domāju, ka mēs saņemam iestrēdzis pie šī. 1198 00:54:49,654 --> 00:54:51,655 - Tas ir Land Rover. - Tas ir vecs Land Rover. 1199 00:54:51,656 --> 00:54:53,089 Labā lieta par to ir 1200 00:54:53,090 --> 00:54:54,791 tas korodē daudz mazāk ātrāk nekā tērauda automašīna. 1201 00:54:54,792 --> 00:54:57,361 Mēs esam arī līmējuši šos kaļķakmeni flīzes pie tā, 1202 00:54:57,362 --> 00:55:01,465 jo porains kaļķakmens ir ideāls pamats, tonālais krēms, 1203 00:55:01,466 --> 00:55:03,467 lai koraļļi sāktu rifu. 1204 00:55:03,468 --> 00:55:06,770 Šī ir koraļļu rifu veidošana mašīna. 1205 00:55:06,771 --> 00:55:09,806 Patiesībā vienīgā muša ziedē 1206 00:55:09,807 --> 00:55:12,776 bija tā piedziņas sistēma. 1207 00:55:12,777 --> 00:55:15,545 - Vai es varu iet mazliet ātrāk? - Nē! 1208 00:55:15,546 --> 00:55:17,681 Tas ir piepildīts ar ūdens, jo ātrāk tu ej. 1209 00:55:17,682 --> 00:55:19,115 Mēs to nogremdēsim nepareizā vietā. 1210 00:55:19,116 --> 00:55:22,552 Šī ir mūsu pēdējā automašīna, mūsu pēdējā iespēja. 1211 00:55:22,553 --> 00:55:25,722 Viņi pūš tālāk. — Ak, nebrauc pārāk ātri! 1212 00:55:25,723 --> 00:55:28,392 Tu ej ātrāk atkal Džeremij! 1213 00:55:28,393 --> 00:55:30,927 Jūs to velkat zem! 1214 00:55:30,928 --> 00:55:32,496 Atpūties! 1215 00:55:32,497 --> 00:55:33,963 Vai es esmu tā pati suga? 1216 00:55:33,964 --> 00:55:35,164 Nē. 1217 00:55:35,165 --> 00:55:37,166 Džeremij, nenogremdē to 1218 00:55:37,167 --> 00:55:39,002 pirms mēs tur nonākam! 1219 00:55:39,003 --> 00:55:41,805 Dieva māte! Vai tu to esi redzējis? 1220 00:55:41,806 --> 00:55:43,407 - Ko? - Puiši, paskaties! 1221 00:55:43,408 --> 00:55:46,611 - Ak, mans Dievs! - Svētā govs! Paskaties uz to! 1222 00:55:47,712 --> 00:55:49,446 Tas ir fenomenāli! 1223 00:55:49,447 --> 00:55:51,681 Jā! Sacīkšu! 1224 00:55:51,682 --> 00:55:54,651 Džeremij, tu to darīsi gremdē mūs! Nesacenties! 1225 00:55:54,652 --> 00:55:57,721 Noķer... Ak, es neesmu bija laiks šiem diviem. 1226 00:55:57,722 --> 00:56:00,791 Pareizi. Ejam ķert tā buru laiva! 1227 00:56:02,860 --> 00:56:04,929 Ak, izcili! 1228 00:56:17,107 --> 00:56:18,476 Skaties šo, saulīt. 1229 00:56:22,713 --> 00:56:24,648 Tā ir ātrākā lieta man ir... 1230 00:56:24,649 --> 00:56:26,617 Kāpēc tas ir ātrāks par mani? 1231 00:56:34,258 --> 00:56:38,495 Tie ir tik labi, brīze ir pārspējot bremžu zirgspēkus. 1232 00:56:38,496 --> 00:56:40,130 Es nevaru tam sekot līdzi. 1233 00:56:44,469 --> 00:56:47,370 Kad mēs dzeram savu urīnu? 1234 00:56:47,371 --> 00:56:49,073 Paskaties uz to lietu tagad! 1235 00:56:57,247 --> 00:56:58,549 Asiņainā Nora! 1236 00:57:05,255 --> 00:57:08,192 Tas ir vienkārši... pasakains! 1237 00:57:15,966 --> 00:57:19,202 Es būtu varējis čumēt apkārt šī apbrīnojamā mašīna visu dienu, 1238 00:57:19,203 --> 00:57:22,672 bet joprojām bija svarīgi vides darbs. 1239 00:57:22,673 --> 00:57:24,908 Tāpēc negribot es pārtraucu 1240 00:57:24,909 --> 00:57:27,712 lai atkal pievienotos mani sastingušie kolēģi. 1241 00:57:31,882 --> 00:57:33,817 - Tev viss kārtībā? - Nu nē! 1242 00:57:33,818 --> 00:57:36,419 Mēs tikko esam atstāti driftēt ar Land Rover! 1243 00:57:36,420 --> 00:57:39,022 Par laimi jums, neviens no šīs keramikas flīzes ir vaļīgas, 1244 00:57:39,023 --> 00:57:40,891 pretējā gadījumā es to nokautētu pie tavas galvas. 1245 00:57:48,365 --> 00:57:50,667 Vai jūs zināt, es domāju tas faktiski tiek galā labāk 1246 00:57:50,668 --> 00:57:52,101 nekā uz sauszemes. 1247 00:57:52,102 --> 00:57:55,171 Drīz mēs sasniegsim rifu vieta, 1248 00:57:55,172 --> 00:57:57,173 caurdurt iekšējās caurules, Land Rover nogrims, 1249 00:57:57,174 --> 00:58:00,243 un tas kļūs drošs patvērums mencai 1250 00:58:00,244 --> 00:58:03,948 un pikšas un... brekši. 1251 00:58:06,684 --> 00:58:08,351 Galu galā mēs sasniedzām vietu 1252 00:58:08,352 --> 00:58:11,556 un teica par skraidīšanu mūsu rifu mašīna. 1253 00:58:19,463 --> 00:58:21,631 Ugunsgrēks! 1254 00:58:21,632 --> 00:58:24,101 - Jā! - Jā! 1255 00:58:28,338 --> 00:58:30,439 Lūk! 1256 00:58:30,440 --> 00:58:32,475 Uz leju! Izlietne! 1257 00:58:32,476 --> 00:58:33,778 Čau! 1258 00:58:41,986 --> 00:58:44,821 Patiesībā viss lieliski vides projektiem 1259 00:58:44,822 --> 00:58:47,023 ir problēmu nomāktas. 1260 00:58:47,024 --> 00:58:50,193 Un mūsējie, bez vainas mūsu pašu, izņemot Džeimsu, 1261 00:58:50,194 --> 00:58:51,295 nebija izņēmums. 1262 00:58:54,765 --> 00:58:56,901 Saglabājiet to! Stop! 1263 00:59:03,608 --> 00:59:05,241 Tātad, galu galā, mūsu jaunais rifs 1264 00:59:05,242 --> 00:59:08,778 nebija tik iespaidīgi kā bijām cerējuši. 1265 00:59:08,779 --> 00:59:10,246 Bet tas bija sākums, 1266 00:59:10,247 --> 00:59:12,448 un kādu dienu tas būs kaut kā kodols 1267 00:59:12,449 --> 00:59:14,618 tūkstoš jūdžu garš... 1268 00:59:14,619 --> 00:59:16,485 jaunas un skaistas mājas 1269 00:59:16,486 --> 00:59:19,990 mencai un pikšai no Karību jūras reģiona. 1270 00:59:43,914 --> 00:59:46,282 Liels paldies. 1271 00:59:46,283 --> 00:59:48,852 Un ļoti liels paldies Barbadosas valdībai 1272 00:59:48,853 --> 00:59:50,353 par to, ka palīdzējāt mums uzņemt šo filmu. 1273 00:59:50,354 --> 00:59:53,289 Un mēs tikai gribētu teikt neviens koraļlis nebija bojāts 1274 00:59:53,290 --> 00:59:55,058 kamēr mēs veidojām savu rifu. 1275 00:59:55,059 --> 00:59:59,062 Nē. Vai, ja mēs esam pilnīgi godīgs, radīts. 1276 00:59:59,063 --> 01:00:01,097 Tomēr mēs atgriezāmies ar izcilu ideju. 1277 01:00:01,098 --> 01:00:02,966 Redziet, mums patika Karību jūras reģionā. 1278 01:00:02,967 --> 01:00:04,868 Mūsu ekipāžām patika Karību jūras reģionā. 1279 01:00:04,869 --> 01:00:06,870 Tāpēc mēs domājām, ka tā būs laba ideja, nākamnedēļ, 1280 01:00:06,871 --> 01:00:08,171 uzņemt filmu 1281 01:00:08,172 --> 01:00:10,874 salīdzinot autosportu franču kultūras, 1282 01:00:10,875 --> 01:00:12,375 holandieši un Britu salas. 1283 01:00:12,376 --> 01:00:14,410 - Jā, tā bija lieliska ideja. - Lieliska ideja. 1284 01:00:14,411 --> 01:00:15,812 Bet Vilmana kungs, mūsu producents, 1285 01:00:15,813 --> 01:00:17,714 viņš nolēma, ka tā nav ģeniāla ideja, 1286 01:00:17,715 --> 01:00:19,215 un tā vietā 1287 01:00:19,216 --> 01:00:21,184 mums vajadzētu doties uz ziemeļiem Francija ar trim veciem auto 1288 01:00:21,185 --> 01:00:23,286 un brauc apkārt lietū. 1289 01:00:23,287 --> 01:00:25,054 Tātad tas ir kas mēs patiesībā darām. 1290 01:00:25,055 --> 01:00:27,156 Un par to briesmīga vilšanās, ir pienācis laiks beigt. 1291 01:00:27,157 --> 01:00:28,792 Liels paldies, ka skatījāties. 1292 01:00:28,793 --> 01:00:31,394 Paldies, ka atnācāt. Uz drīzu tikšanos. Rūpējies. 1293 01:00:31,395 --> 01:00:33,097 Uz tikšanos nākamreiz. 1294 01:01:12,054 --> 01:01:15,547 Subs4Series MetalHeadGR